• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Simulátory

V této kategorii naleznete všechny překlady herních titulů spadajících do žánru Simulátorů.

Nejlepší překlady

PC Building Simulator 2 woytman
Překlad k druhému dílu PC Building Simulator
5,00 hvězd(y) 4 hodnocení
Staženo
5.475
Aktualizováno
Cooking Simulator woytman
Staňte se skvělým šéfkuchařem a převezměte kontrolu nad vyleštěnou a nádhernou kuchyň.
5,00 hvězd(y) 4 hodnocení
Staženo
5.782
Aktualizováno
Cities: Skylines II woytman
Příprava překladu k druhému dílu Cities: Skylines
2,80 hvězd(y) 5 hodnocení
Staženo
5.509
Aktualizováno
Gas Guzzlers Extreme Kwej
České texty do akční závodní hry včetně dvou DLC
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
873
Aktualizováno
NIMBY Rails maiden107
Překlad jednoduchého simulátoru a manažmentu hry NIMBY Rails
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
309
Aktualizováno
Football manager 2024 smrk15
Čeština do fotbalového manažera
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
5.553
Aktualizováno
Emergency Call 112 – The Fire Fighting Simulation 2 M
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
2.081
Aktualizováno
The Long Dark [Steam verze] LurkCZE
Zima, hlad, bolest a strach. Hra s precizností přežití v severokanadské divočině.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
8.358
Aktualizováno
Cities Skylines + DLC woytman
Čeština do hry Cities Skylines a do všech DLC
5,00 hvězd(y) 8 hodnocení
Staženo
24.886
Aktualizováno
Star Citizen J
Čeština pro online hru Star Citizen v alfa verzi.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
859
Aktualizováno
Mr. Prepper woytman
V survivalu mr. Prepper budujete vlastní bunkr před blížící se apokalypsou
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
2.187
Aktualizováno
Democracy 4 fifa333
Překlad hry Democracy 4
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.891
Aktualizováno
Punch Club Kwej
Oprava české lokalizace manažerského simulátoru soubojů v ringu i mimo něj
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.707
Aktualizováno
X4:Foundations+All DLC Bobmaster
Fanouškovský překlad uspěšné serie X který by neměl určitě chybět...
5,00 hvězd(y) 11 hodnocení
Staženo
3.476
Aktualizováno
Prison architect s DLC gatorg
překlad hry prison architect s DLC
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
1.982
Aktualizováno
F1® Manager 2022 CZ Jetro
Staňte se šéfem týmu v oficiálním licencovaném titulu ze světa „efjedniček“
5,00 hvězd(y) 4 hodnocení
Staženo
3.463
Aktualizováno
Football manager 2023 smrk15
Čeština do fotbalového manažera
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
6.693
Aktualizováno
UBOAT Spid3rCZ
Překlad ponorkového simulátoru z druhé světové války.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Aktualizováno
PC Building Simulator woytman
Překlad pro velmi úspěšný simulátor v sestavování, upravování a opravování stolních počítačů
5,00 hvězd(y) 4 hodnocení
Staženo
18.930
Aktualizováno
Starting the Game Mitthrawn
Dokončen Starting the Game Plná verze (Stažitelný soubor je celá hra)
Česká edice mé vlastní open-source minihry
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
298
Aktualizováno
Tools Up! boxolop
Slovenčina do Tools Up!
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
646
Aktualizováno
Need for Speed: Rivals (SK) MixerX
Need for Speed: Rivals sa radí medzi najlepšie diely tejto pretekárskej série.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.108
Aktualizováno
Orwell: Keeping an Eye On You - SK boxolop
Slovenčina do Orwell: Keeping an Eye On You
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
543
Aktualizováno
Manual Samuel Kwej
České texty do humorného „simulátoru“ člověka, který musí jednoho všedního dne bojovat o přežití
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
851
Aktualizováno
Car Mechanic Simulator 2018 aarongoldstein
Jedná se spíše o "dopřeklad" nepřeložených textů
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
4.336
Aktualizováno
Back
Top