1. Soubory cookie nám pomáhají vylepšovat poskytované služby. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Zjistit více

Spintires: MudRunner 18/10/18 + 3xDLC

Dvojka blátivých cest v češtině

  1. SiViN
    Verze hry:
    18/05/21 + 2xDLC
    Získané texty:
    100%
    Překlad:
    100%
    Korektura:
    100%
    Tvorba instalátoru:
    100%
    Testování:
    100%
    "Dvojka" skvěle zablátěné hry Spintires bohužel do vínku nedostala českou mutaci. U simulátorů tohoto typu mnohdy není ani nevyhnutelně potřeba, ale přeci jen, potěší, no ne? Pro zajímavost: obsahuje zhruba 17 normostran textu.

    Přeloženo bude vše, včetně diakritiky
    . Malá ukázka:

    New Project.png

    Podpora
    Jedná se o můj první překlad, proto prosím především o morální podporu a shovívavost před dokončením.

    Pokud vás ale překlad potěší na tolik, že se rozhodnete mě podpořit i jinak, např. finančně :) můžete tak provést na účet: 1950548103/0800 (Česká Spořitelna).
    To se líbí uživateli Vonter.

Nejnovější hodnocení

  1. Balesman
    Balesman
    5/5,
    Verze překladu: 18/05/21 + 2xDLC
    Moc děkuji. I když čeština není moc třeba, je příjemné zahrát si to pěkně po česku.
  2. dedoka111
    dedoka111
    5/5,
    Verze překladu: 18/01/29b + DLC
    Velká vdaka za preklad .A tešime sa na dalšie preklady.Ešte raz velká vdaka.
  3. Walker
    Walker
    5/5,
    Verze překladu: 18/01/29b + DLC
    Moc dekuji za CZ. Sice hra není moc ukecana ale vždy radsi sahnu po CZ kdz je.
  4. RED
    RED
    5/5,
    Verze překladu: 17/12/11
    Pěkně vylepšená původní hra a ted i s češtinou, tak to je parádní a luxusní pařba :-D Děkuji mockrát a držím palce při další práci :-)