• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Verze herního klienta
  1. Steam
  2. Ostatní
Verze hry
v6.0.12 + SteamDeck
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Překlad je funkční pro novou v6.0.12
Vývojáři mi hází klacky pod nohy, naposledy jsem překlad musel upravit tak, že jsem hře znemožnil připojení k internetu a obnovení lokalizačního souboru tím, že jsem upravil jeden soubor knihovny .dll.
Nyní do hry přidali "backdoor" - když se hře nepodaří připojit k internetu, má v sobě uschovaný zazálohovaný .txt soubor s texty, který byl ve formátu csv se středníky, ten se musel naimportovat do excelu, upravit seřazení textu, nakopírovat CZ a zpětný export -> import. Nyní by měla čeština fungovat ;)
!!!prozatím zůstal nový SUSHI obsah v ENGLISH - do přeložím později!!!

Čeština je dostupná i pro STEAM DECK
Návod na konci popisu!


capsule_616x353.jpg

Sponzor
stasounm


Překlad je věnován tomuto uživateli, jako velký vděk za jeho pravidelnou podporu. Mockrát si toho vážím!

Technika by - @termit



Staňte se skvělým šéfkuchařem a převezměte kontrolu nad vyleštěnou a nádhernou kuchyň.

Odemkněte si na 80 hlavních receptů nebo použijte stovky ingrediencí, se kterými budete vařit.
Simulátor, který ukazuje reálný život kuchaře.
Hra nabízí jak kariérní mód, tak i Sandbox mód. Každá ingredience odpoví na vaší akci a to změnou teploty, složení a chuti.
Budou se vám dít věci, které se stanou i v reálném životě.
Může na vás stříknout olej, který máte na pánvi nebo se můžete opařit či spálit jídlo.

_______________________________________________________________________

Návod k instalaci
K správnému zobrazení titulků press "c"

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
_______________________________________________________________________

SteamDeck Čeština​

Návod:​

Složku CookingSim_Data zkopírovat do:
\home\deck.local\share\Steam\steamapps\common\CookingSimulator\

Soubor BA0A6DDD94C73698A3658F92AC222F8A zkopírovat do:
\home\deck.local\share\Steam\steamapps\compatdata\641320\pfx\drive_c\users\steamuser\AppData\LocalLow\Wastelands Interactive\CookingSimulator\
  • cook.jpg
    cook.jpg
    116,9 KB · Zobrazení: 8.797
  • Screenshot_2.png
    Screenshot_2.png
    2,6 MB · Zobrazení: 393
  • Screenshot_18.png
    Screenshot_18.png
    222,8 KB · Zobrazení: 529
  • Screenshot_4.png
    Screenshot_4.png
    258,9 KB · Zobrazení: 320
  • d95b5f469cabcb214cdbcbb49a775b2eacbbc27d.png
    d95b5f469cabcb214cdbcbb49a775b2eacbbc27d.png
    742,9 KB · Zobrazení: 652
  • cook.jpg
    cook.jpg
    127,3 KB · Zobrazení: 1.722
  • 2ca2c175950a1aef87fea511bf09f2a1db2e5639.png
    2ca2c175950a1aef87fea511bf09f2a1db2e5639.png
    435,6 KB · Zobrazení: 1.340
Autor
woytman
Staženo
6.653
Zobrazení
14.981
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 4 hodnocení

Více překladů od woytman

Poslední aktualizace

  1. v6.0.12

    v6.0.12
  2. v6.0.11

    Aktualizace v6.0.11
  3. Opraveno pro 6.0.10

    Vývojáři mi hází klacky pod nohy, naposledy jsem překlad musel upravit tak, že jsem hře...
Back
Top