• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Překlady

Kategorie

  1. Adventury 261
  2. Akční 155
  3. Arkády 22
  4. Budovatelské 3
  5. Hororové hry 6
  6. Logické 41
  7. Simulátory 30
  8. Strategie 138
  9. Survival hry 5
  10. RPG 93
  11. VR hry 17
  12. Modifikace 323
  13. Nezařazené 22
  14. Koš 0

Nejlepší překlady

Nejnovější hodnocení

  • G
    Dokončen Age of Empires II Definitive Edition
    5,00 hvězd(y)
    Dobrý den, můžu poprosit o radu? stáhl jsem nejnovější verzi 1.26, ale nefunguje to. Extrahoval...
    • gogboy
  • Dokončen Kona
    5,00 hvězd(y)
    Popráno se ctí určitě :), protože CZ je cool a příběh a komentáře vypravěče jsem si užil naplno...
    • Smazaný uživatel
  • Dokončen The Beast Inside
    5,00 hvězd(y)
    Díky za CZ u tohoto paranoidního thilleru, hra je trošku slabší, ale hrát se to dá, animace...
    • Smazaný uživatel
  • OtiCzech
    Dokončen Stardew Valley
    1,00 hvězd(y)
    Nefunguje...
    • OtiCzech
  • Dokončen Wolfenstein: The Old Blood
    5,00 hvězd(y)
    Zatím asi nejslabší díl, jde vidět, že se k tomu přistupovalo jako k DLC, protože je to jenom...
    • Smazaný uživatel

Nejvíce překladů

  1. Swankest CZ
    307

    Swankest CZ

  2. Mayki
    54

    Mayki

  3. ADV Dream
    49

    ADV Dream

  4. Farflame
    36

    Farflame

  5. folkemon
    33

    folkemon

Visage - SK boxolop
Dokončen Visage - SK 1.0
Slovenská lokalizácia pre Visage
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
2.173
Aktualizováno
Amnesia: Rebirth kubinx8
Dokončen Amnesia: Rebirth 2024-03-18
Pokračování stylového hororu.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.586
Aktualizováno
SpongeBob SquarePants Battle for Bikini Bottom - Rehydrated (SK) Slappy
Dokončen SpongeBob SquarePants Battle for Bikini Bottom - Rehydrated (SK) 0.1
Slovenčina pre SpongeBob SquarePants Battle for Bikini Bottom - Rehydrated
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
1.332
Aktualizováno
X-COM Terror from the Deep bezdus
Dokončen X-COM Terror from the Deep 1.1
Stará strategie
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
907
Aktualizováno
X-COM Apocalypse bezdus
Dokončen X-COM Apocalypse 1.1
Stará strategie
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
823
Aktualizováno
X-COM UFO Defense/UFO: Enemy Unknown bezdus
Dokončen X-COM UFO Defense/UFO: Enemy Unknown 1.1
Stará strategie
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.296
Aktualizováno
AMNESIA: REBIRTH (Version 1.25) Swankest CZ
Dokončen AMNESIA: REBIRTH (Version 1.25) 2021-04-06
Kompletní překlad hry do češtiny. Verze 1.25 přidává do hry navíc adventurní mód.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
3.762
Aktualizováno
Tyranny folkemon
Dokončen Tyranny 1.2.1.0160
Kompletní překlad RPG Tyranny včetně DLC Bastard´s Wound a Tales from the Tiers
5,00 hvězd(y) 4 hodnocení
Staženo
4.959
Aktualizováno
A Short Hike T
Dokončen A Short Hike
Čeština pro indie hru A Short Hike.
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Aktualizováno
Stronghold Crusader HD Arqwell
Dokončen Stronghold Crusader HD v1.0
Kompletní český překlad středověké realtime strategie včetně diakritiky
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
6.032
Aktualizováno
Stronghold HD Arqwell
Dokončen Stronghold HD 1.3
Kompletní český překlad středověké realtime strategie včetně diakritiky
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
4.577
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Darkness Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Darkness 2021-03-18
Velice krátký mód z podzemního vězení.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
314
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Penumbra Europa (opraveno) Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Penumbra Europa (opraveno) 2021-03-08
Jeden z nejlepších módů Amnesie ze světa Penumbry.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
401
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Cursed Summoning Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Cursed Summoning 2021-03-16
Krátký mód, jenž pojednává a nebezpečných nadpozemských silách.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
287
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Grandma's Last Will Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Grandma's Last Will 2021-03-14
Vynikající ruský mód od modera jménem Willie Fox.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
344
Aktualizováno
Simon the Sorcerer II: The Lion, the Wizard and the Wardrobe patrikspacek
Dokončen Simon the Sorcerer II: The Lion, the Wizard and the Wardrobe 2.2 CZ diakritika
Čeština s diakritikou pro Simon the Sorcerer 2 (1995) od AdventureSoft
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
804
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Jesus Rehabilitation Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Jesus Rehabilitation 2021-03-12
Druhý mód od ruského modera Willieho Foxe ve stylu Penumbry a White Night.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
260
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Jesus Phobias Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Jesus Phobias 2021-03-10
Neznámý ruský mód inspirovaný hrou Saw.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
401
Aktualizováno
Kona Mayki
Dokončen Kona 2024-02-08
Čeština do mysteriózní adventury
4,83 hvězd(y) 6 hodnocení
Staženo
1.871
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Silent Hill Respite Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Silent Hill Respite 2021-03-07
Velice krátký Silent Hill mód pro Amensii.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
295
Aktualizováno
Asterix & Obelix XXL3: The Crystal Menhir Slappy
Dokončen Asterix & Obelix XXL3: The Crystal Menhir 1.1.01
Slovenčina pre Asterix & Obelix XXL3
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
779
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Monke Island Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Monke Island 2021-03-05
Velice originální a vizuálně působivý mód pro Rebirth.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
334
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Security in Trouble Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Security in Trouble 2021-03-02
Ztracený a neznámý ruský mód s dechberoucím level desginem a eventy.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
377
Aktualizováno
Simon the Sorcerer patrikspacek
Dokončen Simon the Sorcerer 2.0
Čeština s diakritikou pro Simon the Sorcerer 1 (1993) od AdventureSoft
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
670
Aktualizováno
Tales from the Borderlands Spyker Tym
Dokončen Tales from the Borderlands 1.0
Hra je zasazena do nepřátelského prostředí známého jako Pandora, kde nechybí skvělý humor.
3,67 hvězd(y) 6 hodnocení
Staženo
2.716
Aktualizováno
Back
Top