1. Soubory cookie nám pomáhají vylepšovat poskytované služby. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Zjistit více

Frostpunk

Strategie s prvky budování města od tvůrců This War Of Mine

  1. Jetro
    Verze hry:
    Aktuální
    Získané texty:
    100%
    Překlad:
    70%
    Korektura:
    51%
    Testování:
    30%
    [​IMG]

    Frostpunk je nový titul od tvůrců This War of Mine, v němž jde o přežití společnosti. Lidstvo je na pokraji zániku a za této situace se nabízejí otázky, čeho všeho jsou lidé schopni. Ve zcela zmrzlém světě jste odkázáni na parní technologii, s jejíž pomocí se pokoušíte přemoct všudypřítomnou zimu. Coby vládce města se musíte postarat o jeho občany i výstavbu. V průběhu hry budete čelit výzvám, které často zpochybňují morálku a samotné základy organizované společnosti. Optimalizace a správa zdrojů jsou mnohdy v rozporu s empatií a ohleduplným rozhodováním. Přestože vám většinu času zabere správa společnosti, v určitém bodu se musíte vydat na průzkum okolního světa, abyste dokázali pochopit jeho historii a současný stav.

    Profil hry na Steamu:


    *** PŘEKLAD PROBÍHÁ ***

    Ukázka překladu:



    Autoři překladu: Jetro, radecekvol, Ralph Shepard, TEddyCZE

    Pokud máte zájem přiložit ruku k dílu, neváhejte mě kontaktovat.

    Obrázky

    1. Frostpunk_CZ_01.jpg
    2. Frostpunk_CZ_02.jpg
    3. Frostpunk_CZ_03.jpg

Nejnovější hodnocení

  1. MSTITEL19Cz
    MSTITEL19Cz
    5/5,
    Už se těším na překlad hry, držím palce :) Hned jak víjde čeština kupuji si hru
  2. Ledik
    Ledik
    5/5,
    jedete jak draci, procenta přibejvaj super rychlostí
    jste Borci
  3. Ophers
    Ophers
    5/5,
    Borci, že jste se do toho pustili ;) Už se těším, až si to budu moci zahrát normálně v češtině.
    Díky
  4. NektyCz
    NektyCz
    5/5,
    Super práce, moc děkuji že je tu někdo kdo tuhle hru přeloží.

    Jen tak dál, přeji hodně úspěchu.
  5. jejkop14
    jejkop14
    5/5,
    Doufám, že to bude co nejdříve! :) Už se nemůžu dočkat, hru mám, ale hrát ji budu až v našem mateřském jazyce! :D
  6. tomasopes
    tomasopes
    5/5,
    Díky za překlad kluci. Těším se až si to zahraju v Češtině. Přeju hodně zdaru.
  7. DrakeCZ
    DrakeCZ
    5/5,
    Super práce. Ani jsem nepočítal že by se tato hra mohla přeložit. Takže za mě super práce.
  8. kovarik22
    kovarik22
    5/5,
    Teším sa na preklad a veľmi rád aj Jetrovi prispejem nejakým euríčkom. Ukážka prekladu vyzerá luxusne.
  9. WinsCZ
    WinsCZ
    5/5,
    Super těším se tahle hra si určitě zaslouží!! ! A nějaký účet kam můžu poslat reward?
  10. gameace
    gameace
    5/5,
    super ze sa tato hra preklada. Velmi milo ma prekvapila a velmi rad si ju opat zahram v cestine :) Rad aj preklad podporim. Ak sa mozem opytat a nieje to rypanie len by so mrad vedel kedy by bolo mozne asi cca preklad ocakavt. Dakujem a drzim palce.