• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Amnesia: Rebirth

Dokončen Amnesia: Rebirth 2024-03-18

Opravil jsem pár chyb a je tu finální verze překladu. U některých válců nefunguje částečně diakritika, jinak by mělo být vše v pořádku. Protože překlad byl hlavně pro přítele, dál už ho upravovat nebudu. Nezapomeňte, překlad nahrazuje španělštinu, musíte si v menu přepnout jazyk titulků.
Ahoj! Tak dávám možnost stáhnout betaverzi mého překladu. Nejsou tam zatím opraveny všechny chyby. Instalace je jednoduchá. Rozbalíte rar soubor, spustíte instalátor, nastavíte cestu do hlavního adresáře hry a instalujete. Nezapomeňte si nastavit ve hře titulky na češtinu. Překlad totiž nahrazuje španělštinu. Překlad byl dělán z německého a částečně španělského jazyka.
Back
Top