• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přesto registrovat, přečtěte si Často kladené otázky, co vám registrace nabízí a jak postupovat. Naleznete zde i odpověď na jeden z nejčastějších dotazů "Proč se nemohu přihlásit do aplikace CZ Manager?"
Anno 1800 (včetně DLC)

Dokončen Anno 1800 (včetně DLC) 1.26

Verze klienta
  1. Epic Games Launcher
  2. Steam
  3. Ubisoft Connect
Verze hry
14.3
Překlad
100%
Oblíbená budovatelská strategie se nyní podívá do doby úsvitu průmyslové revoluce. Svou strategii pro vítězství budete moci založit na diplomacii, obchodu nebo válčení. S průmyslovým věkem se samozřejmě vážou i různé objevy, které se vám budou hodit při stavbě obrovské metropole, plánování efektivní logistické sítě, průzkumu a při budování kolonií v nově objevených zemích.

Ukázky rozpracovaného překladu

Hraní kampaně (Leffi, Twitch):


První kapitola příběhu z plné verze (Ralph Shepard, YouTube, 32 minut):


Preview Potopených pokladů (Ralph Shepard, YouTube, 32 minut):



Autoři překladu: Jetro Jetro, Ralph Shepard Ralph Shepard, Coffin Corner Coffin Corner, Mdzirza Mdzirza a Gear Gear
Rozsah: 2117 NS
Autor
Jetro
Staženo
34.900
Zobrazení
95.445
Typ souboru
zip
Velikost souboru
2,2 MB
Hash
8fbd7bb29ab3b89f110a5fc634ba2845
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 star(s) 63 hodnocení

Více překladů od Jetro

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace překladu

    v1.26 (červen 2022) - Překlad upraven na aktuální patch 14.3 - Dokončen překlad Industrial...
  2. Aktualizace překladu

    v1.25 (květen 2022) - Překlad upraven na aktuální patch 14.2
  3. Aktualizace překladu

    v1.24 (květen 2022) - Překlad upraven na aktuální patch 14.1 - Dokončen překlad DLC Seeds of...

Nejnovější recenze

Překlad je naprosto perfektní, nenarazil jsem na jediné nepřeložené slovo. Jen se musí aktualizovat s každou novou aktualizací hry. Nevíte někdo jestli je možnost na ubisoft connect downgradovat na starší verzi hry, aby mi čeština fungovala? :D
Ahoj Včera jsem nainstaloval ANNO 1800 v rámci víkendu zdarma bohužel hra má verzi 14.0 a čeština nefunguje. Je nějaká možnost jak češtinu nainstalovat? Předem děkuji za info.
Jetro
Jetro
Ahoj, není, každý update hry znamená také nutnost upravit překlad o nové/změněné texty. A to je případ i toho včerejšího, v jehož rámci vyšlo nové DLC a scénář.
Čeština je perfektní, bezchybná s velice rychlou aktualizací!
A tato naprosto úžasná hra si tuto češtinu rozhodně zaslouží.

PS: Hra, u které můžete strávit bezmála stovky hodin hraní a stejně neprozkoumáte každý jedinečný detail toho co se v tomto nádherném světě děje ... a s češtinou, kdy vám neunikne jediný příběh a úkol ve hře, co víc si přát.

Nejúžasnější čeština pro nejúžasnější strategii. Děkuji Jetro a skvělý týme. :)
k aktuální poslední verzi překladu - hodilo mi to, že tam je trojskej kůň, tak nevím, nikdy se mi to nestalo doposud co se týče překladu... :/ jinak samotný překlad je TOP!
Jetro
Jetro
Řešili jsme to v diskuzi, planý poplach.
Anno 1800 je skvělá hra, ale textu je tam fakt hodně, už jen to množství nejrůznějšího zboží.
Čeština hru velice zpřehlední a usnadní.

Buďme rádi, že hra nevychází v CZ, protože tak skvělou češtinu by nám určitě nenabídli!
Opravdu perfektní práce!
luxusní překlad děkují velice si cením vaší prace bez vás bych tu hru ani nekupoval ani nehrál jelikož sem antitanlent na jazyky poslal bych i dar boužel moje finanční situace mi to nedovolu snad jindy děkují
Díky moc skvělé.
Tak to výborný překlad si hru zaslouží, nevidím nikde chyby. Vše je krásně a čitelně přeloženo.
Chlapi odvadi perfektni, kvalitni praci a aktualizuji dalsi a dalsi nove doplnky teto uzasne hry(:
Hrál jsem hru v originále a s moji AJ jsem to zvládal, jako skoro každou hru, ale tohle je prostě PECKA!!! Ten příběh je prostě lepší a samozřejmě srozumitelnější - KLOBOUK DOLU!!!
Skvelá práca. Ja som snaď zatiaľ nenatrafil na jedinú chybu a to už mám odohrané niečo cez 20 hodín.Vďaka a poklona autorovi/autorom.
Top