• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Amnesia: Rebirth

Dokončen Amnesia: Rebirth 2024-03-18

Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
1.22
Překlad
100%
amnesia1280.jpg


Mistři hororu se vrací ve velkém stylu, nová Amnesia je skvělá!
Vynikající horor, který se sice nebojí zobrazit explicitní násilí, dokáže však děsit i mnohem sofistikovaněji. Amnesia kraluje žánru, který před deseti lety pomáhala založit. A češtinu si určitě zaslouží.

Recenze: RECENZE: Mistři hororu se vrací ve velkém stylu, nová Amnesia je skvělá - iDNES.cz


Začal jsem s překladem této hry pro osobní potřebu. Mám rozdělané jiné projekty. Tohle je takový dárek k vánocům pro kamaráda. Ale když už češtinu dělám, rozhodl jsem se překlad uveřejnit. Zatím to jde od ruky. Za týden mám přeloženo 100% - menu, nastavení a popisků + část textů - celkem 30%.

Překlad, korekce,
instalátor, testing: kubinx


18.3.2024- Překlad přesunut na stránky Hernipreklady.cz. Přes odkaz nahoře se dostanete přímo na stránku překladu.

Finální verze překladu ke stažení!!!
Autor
kubinx8
Staženo
1.509
Zobrazení
3.288
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od kubinx8

Poslední aktualizace

  1. Finální verze

    Opravil jsem pár chyb a je tu finální verze překladu. U některých válců nefunguje částečně...
  2. Beta verze překladu ke stažení

    Ahoj! Tak dávám možnost stáhnout betaverzi mého překladu. Nejsou tam zatím opraveny všechny...
Back
Top