• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Tales from the Borderlands

Dokončen Tales from the Borderlands 1.0

Přejít ke stažení
Přehled Aktualizace (4) Hodnocení (5) Historie Diskuze
Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
Nejnovější verze
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
-Česká lokalizace-
na TALES FROM THE BORDERLANDS

Zdravíme, tady Spyker Tým! Děkujeme za instalaci naší češtiny pro hru Tales from the Borderlands, přejeme všem příjemné hraní.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KONTAKT NA NÁS:

- Naše oficiální překladatelská stránka, na které naleznete všechny naše zhotovené překlady.

- Chcete se o překladech dozvědět více a dříve? Dejte nám Follow na Instagram účet, aby vám nic neuniklo.

- Máte s překladem problém? Nefunguje vám instalace? Kontaktujte nás na našem Facebooku.

- Chcete si pokecat s ostatními hráči o překladech a hrách? Rádi vás přivítáme na našem Discord serveru.

- Nevíte, zdali si koupit hru, kterou jsme překládali? Podívejte se na náš YouTube kanál s trailery.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUTOŘI TÉTO ČEŠTINY:

[ Martanius -> Překlad, korektura, testování, technika. ]
[ DaNko -> Překlad, testování. ]
[ The Spyker -> Překlad, technika. ]
[ Firebind -> Překlad. ]
[ Jarda_H -> Technika. ]
[ Dom -> Technika. ]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20200413172944_1.jpg
20200413173004_1.jpg
  • To se mi líbí
Reactions: igimen, miracleflame, eliska a 8 další
Autor
Spyker Tym
Staženo
2.606
Zobrazení
5.907
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
3,67 hvězd(y) 6 hodnocení
Připojte se k diskuzi Více informací Získat podporu

Více překladů od Spyker Tym

Sdílet tento překlad

Poslední aktualizace

  1. Velký Steam update

    Překlad hry Tales from the Borderlands dostal na Steamu dne 17.2.2021 novou aktualizaci a...

  2. Patch celého překladu

    Zdraví vás DaNko ze Spyker týmu. Nahrál jsem novou verzi překladu pro Tales from the...

  3. Přesunutí na nové stránky

    Přeji všem dobrý den. Veškeré překlady jsme přesunuli na nové stránky, proto by již zde odkaz...
Přečtěte si více…

Nejnovější hodnocení

zipyasd
Starší verze překladu funguje v pohodě 30.6.2020, ale je potřeba celý obsah složky Překlad , hodit pouze do adresáře Tales From Borderlands , v případě steamu to potom bude C:\Program Files (x86\Steam\Steamapps\common\Tales From Borderlands a nebude se to dávat do archives ,ale pouze do Tales From Borderlands , já mám hru Craclou a klidně to přiznám na steamu vlastním 400 her, včetně B 1 2 3 a všech DLC, ale tohle se mi kupovat nechtělo tak jen pro ty ,kterým překlad nefunguje je potřeba to mít takto jako na screenshotu zde: https://screenshot.cz/EH/EHGCJ/bez-nazvu4.png
Upvote 0
mikeflame
Skutočne nefunguje ani manuálne ani cez inštalačku. Mám hru od GOG vo verzii 20171128_(16743). Inštalačka prebehne úplne v poriadku, bez chyby, no hra je po spustení stále v angličtine. V prípade potreby vám viem zaslať inštalačku hry.
Spyker Tym
Spyker Tym
Zkuste starou verzi z 30.6.2020. https://files.spykertym.cz/TFTB_CZ_E1-5_MANUAL_30.6.2020.zip
Upvote 0
Kkewal
Nefunguje ani manualne ani cez instalacku
.............................................................................................................................
Spyker Tym
Spyker Tym
Kontaktujte nás zde, na email nebo na Facebooku. Napišete co přesně píše instalačka a kde máte hru koupenou.
Upvote 0
P
skvělá práce, díky moc za překlad
.........................................
Upvote 0
S
super dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
Upvote 0
Přečtěte si více…
Back
Top