• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Překlady

Kategorie

  1. Adventury 262
  2. Akční 155
  3. Arkády 24
  4. Budovatelské 3
  5. Hororové hry 6
  6. Logické 41
  7. Simulátory 30
  8. Strategie 138
  9. Survival hry 5
  10. RPG 94
  11. VR hry 17
  12. Modifikace 323
  13. Nezařazené 22
  14. Koš 0

Nejlepší překlady

Nejnovější hodnocení

  • G
    Dokončen Age of Empires II Definitive Edition
    5,00 hvězd(y)
    Dobrý den, můžu poprosit o radu? stáhl jsem nejnovější verzi 1.26, ale nefunguje to. Extrahoval...
    • gogboy
  • jilounek
    Dokončen Kona
    5,00 hvězd(y)
    Popráno se ctí určitě :), protože CZ je cool a příběh a komentáře vypravěče jsem si užil naplno...
    • jilounek
  • jilounek
    Dokončen The Beast Inside
    5,00 hvězd(y)
    Díky za CZ u tohoto paranoidního thilleru, hra je trošku slabší, ale hrát se to dá, animace...
    • jilounek
  • OtiCzech
    Dokončen Stardew Valley
    1,00 hvězd(y)
    Nefunguje...
    • OtiCzech
  • jilounek
    Dokončen Wolfenstein: The Old Blood
    5,00 hvězd(y)
    Zatím asi nejslabší díl, jde vidět, že se k tomu přistupovalo jako k DLC, protože je to jenom...
    • jilounek

Nejvíce překladů

  1. Swankest CZ
    307

    Swankest CZ

  2. Mayki
    54

    Mayki

  3. ADV Dream
    49

    ADV Dream

  4. Farflame
    36

    Farflame

  5. folkemon
    33

    folkemon

_Amnesia mod_ The Call from Another Dimension Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Call from Another Dimension 2017-12-15
Vydejte se do podivného sídla, v jehož okolí byli nalezeni záhadně zavraždění lidé.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
148
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Call from Another Dimension 2 - Herman's Revenge Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Call from Another Dimension 2 - Herman's Revenge 2017-12-15
Po osmi letech je Hermanem a jeho otcem unesen váš bratr a vy se ho vydáváte zachránit.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
135
Aktualizováno
Sleeping Dogs
Bez podpory Sleeping Dogs 2017-12-15
Čeština na původní verzi Sleeping Dogs all Dlc.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
2.222
Aktualizováno
_Amnesia Osvaldo l'Enigmista_ Swankest CZ
Dokončen _Amnesia Osvaldo l'Enigmista_ 2017-12-14
Byli jste zajati člověkem, který si s vámi bude chtít zahrát šílenou hru.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
158
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Stairs Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Stairs 2017-12-13
Vydejte se do hlubin vlastního podvědomí, abyste se probudili z kómatu po vážné nehodě.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
154
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Cruel Ways of dr. Richard Jones Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Cruel Ways of dr. Richard Jones 2017-12-12
Octnete se v roli testovacího subjektu, se kterým dr. Jones hraje ďábelskou hru.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
137
Aktualizováno
_Amnnesia mod_ The Cruel Ways 2: Something Went Wrong Swankest CZ
Dokončen _Amnnesia mod_ The Cruel Ways 2: Something Went Wrong 2017-12-12
Tentokrát budete v roli dr. Jonese procházet děsivými nástrahami vlastního domu.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
155
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Polaris Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Polaris 2017-12-11
Vydejte se do zamrzlé základny v severním Grónsku v tomto Penumbra módu
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
157
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Insomnia Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Insomnia 2017-12-10
Krátké dobrodružství, které vypráví o cestování do říše snů.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
156
Aktualizováno
Sleeping Dogs: Definitive Edition
Bez podpory Sleeping Dogs: Definitive Edition 2017-12-08
Čeština pro tohle "šikmooké" GTA.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
9.430
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Penumbra 2 Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Penumbra 2 2017-12-08
Pokračování věhlasné Penumbry, jehož děj navazuje na události prvního dílu.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
152
Aktualizováno
_Amnesia mod_ North Eclipse Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ North Eclipse 2017-12-07
Vydejte se do pochmurné základny v severní Africe v tomto vynikajícím Penumbra módu.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
156
Aktualizováno
Amphora Kwej
Dokončen Amphora 1.00
České texty do logické hry s duchem z amfory
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
417
Aktualizováno
Gas Guzzlers Extreme Kwej
Dokončen Gas Guzzlers Extreme 1.00
České texty do akční závodní hry včetně dvou DLC
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
646
Aktualizováno
_Amnesia mod_ In Dark Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ In Dark 2017-12-01
Zajímavý mód s rozmanitými úrovněmi a skvělou atmosférou.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
163
Aktualizováno
Xenogears
Bez podpory Xenogears 1.1
čeština pro japonské RPG
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
418
Aktualizováno
Zombie Solitaire 2 - Chapter 2 morfeus..
Dokončen Zombie Solitaire 2 - Chapter 2 1.0
Můj třetí velmi volný překlad
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
339
Aktualizováno
_Skyrim mod_ Spend Dragon Souls For Perks
Bez podpory _Skyrim mod_ Spend Dragon Souls For Perks 2017-11-01
Překlad módu do Spend Dragon Souls For Perks do hry The Elder Scrolls V: Skyrim
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
226
Aktualizováno
_Skyrim mod_ Adventurers and Travelers
Bez podpory _Skyrim mod_ Adventurers and Travelers
Překlad módu do Adventurers and Travelers do hry The Elder Scrolls V: Skyrim
5,00 hvězd(y) 3 hodnocení
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Old Brother Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Old Brother 2017-10-08
Vydejte se do podzemí vašeho domu a odhalte tajemství katakomb.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
154
Aktualizováno
Archaica: The Path of Light siSINka
Dokončen Archaica: The Path of Light 2020-07-21
Graficky atraktivní logická hra
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
386
Aktualizováno
Sinking Island Zhilian
Dokončen Sinking Island 1.0
české titulky do hry
5,00 hvězd(y) 3 hodnocení
Staženo
951
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Fekete Keres (Black Search) Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Fekete Keres (Black Search) 2017-09-23
Vydejte se do podivného hotelu, ve kterém záhadně mizí lidé.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
151
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Horrors of the Past, Chapter 1 Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Horrors of the Past, Chapter 1 2017-09-08
Vydejte se do strašidelného hradu a pokuste se z něj uniknout.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
135
Aktualizováno
_Amensia mod_ Horrors of the Past, Chapter 2 Swankest CZ
Dokončen _Amensia mod_ Horrors of the Past, Chapter 2 2017-09-08
Hra začíná přesně tam, kde skončila kapitola 1.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
140
Aktualizováno
Back
Top