• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
_Amnesia mod_ Polaris

Dokončen _Amnesia mod_ Polaris 2017-12-11

Verze hry
Full
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Jedná se o u nás téměř neznámý ruský mód, ve kterém se vydáte na zasněžený sever do podivně pusté základny. Před časem byly na vykopávkách nalezeny jakési staré kosti a poté se začaly dít divné věci.

Jedná se o dost kvalitní mód, který však má svá negativa. Tím hlavním je podivný konec, kdy je prakticky nemožné hru dohrát na dobrý konec. Na druhou stranu kladné věci převažují. To se týká hlavně prostředí a stavby úrovní. Zasněžená základna vypadá opravdu velice dobře. Kromě toho stojí za zmínku zajímavý příběh.

UPOZORNĚNÍ:
Přidal jsem do překladu svůj base_english soubor, který však nesprávně funguje. Místo písmen s háčky a čárky se zobrazují ruská písmena. Dále v samotném překladu není pár věcí přeloženo. Je to z toho důvodu, že ruské texty byly zakódované a byl docela problém přiřazovat texty ve hře k textům v editoru. Díky tomu nejsou například přeložené popisky na tabulkách, které zůstaly v ruštině. Je možné, že přijdete i na další věci, ale naprostá většina textů přeložena je.

Hru stáhnete zde:
https://www.ulozto.cz/!xR9n91qny/amnesia-polaris-plna-verze-rusky-mod-zip

Psaný český návod najdete na:
www.madukas.cz

VIDOENÁVOD NA ČESKOU VERZI:

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
  • Amnesia 2017-12-10 12-07-10-204.jpg
    Amnesia 2017-12-10 12-07-10-204.jpg
    753,7 KB · Zobrazení: 35
  • Amnesia 2017-12-10 12-18-23-423.jpg
    Amnesia 2017-12-10 12-18-23-423.jpg
    780,4 KB · Zobrazení: 35
  • Amnesia 2017-12-10 12-19-51-689.jpg
    Amnesia 2017-12-10 12-19-51-689.jpg
    589 KB · Zobrazení: 37
  • Amnesia 2017-12-10 13-34-10-674.jpg
    Amnesia 2017-12-10 13-34-10-674.jpg
    923,6 KB · Zobrazení: 32
  • Amnesia 2017-12-10 13-35-51-787.jpg
    Amnesia 2017-12-10 13-35-51-787.jpg
    813 KB · Zobrazení: 36
  • Amnesia 2017-12-10 13-36-08-675.jpg
    Amnesia 2017-12-10 13-36-08-675.jpg
    805,2 KB · Zobrazení: 36
  • Amnesia 2017-12-10 13-36-54-357.jpg
    Amnesia 2017-12-10 13-36-54-357.jpg
    425 KB · Zobrazení: 34
  • Amnesia 2017-12-10 13-48-01-311.jpg
    Amnesia 2017-12-10 13-48-01-311.jpg
    321,5 KB · Zobrazení: 34
  • Amnesia 2017-12-10 14-13-30-832.jpg
    Amnesia 2017-12-10 14-13-30-832.jpg
    463,4 KB · Zobrazení: 37
  • Amnesia 2017-12-10 14-38-00-287.jpg
    Amnesia 2017-12-10 14-38-00-287.jpg
    500,7 KB · Zobrazení: 35
  • Amnesia 2017-12-10 14-48-46-024.jpg
    Amnesia 2017-12-10 14-48-46-024.jpg
    544,2 KB · Zobrazení: 36
  • Amnesia 2017-12-10 14-49-24-068.jpg
    Amnesia 2017-12-10 14-49-24-068.jpg
    500,2 KB · Zobrazení: 35
  • Amnesia 2017-12-10 14-51-13-196.jpg
    Amnesia 2017-12-10 14-51-13-196.jpg
    905,1 KB · Zobrazení: 34
  • Amnesia 2017-12-10 14-55-03-026.jpg
    Amnesia 2017-12-10 14-55-03-026.jpg
    454,4 KB · Zobrazení: 35
  • Amnesia 2017-12-10 18-19-48-846.jpg
    Amnesia 2017-12-10 18-19-48-846.jpg
    334,4 KB · Zobrazení: 35
Autor
Swankest CZ
Staženo
168
Zobrazení
818
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od Swankest CZ

Back
Top