• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Překlady

Kategorie

  1. Adventury 262
  2. Akční 155
  3. Arkády 24
  4. Budovatelské 3
  5. Hororové hry 6
  6. Logické 41
  7. Simulátory 30
  8. Strategie 138
  9. Survival hry 5
  10. RPG 94
  11. VR hry 17
  12. Modifikace 323
  13. Nezařazené 22
  14. Koš 0

Nejlepší překlady

Nejnovější hodnocení

  • G
    Dokončen Age of Empires II Definitive Edition
    5,00 hvězd(y)
    Dobrý den, můžu poprosit o radu? stáhl jsem nejnovější verzi 1.26, ale nefunguje to. Extrahoval...
    • gogboy
  • jilounek
    Dokončen Kona
    5,00 hvězd(y)
    Popráno se ctí určitě :), protože CZ je cool a příběh a komentáře vypravěče jsem si užil naplno...
    • jilounek
  • jilounek
    Dokončen The Beast Inside
    5,00 hvězd(y)
    Díky za CZ u tohoto paranoidního thilleru, hra je trošku slabší, ale hrát se to dá, animace...
    • jilounek
  • OtiCzech
    Dokončen Stardew Valley
    1,00 hvězd(y)
    Nefunguje...
    • OtiCzech
  • jilounek
    Dokončen Wolfenstein: The Old Blood
    5,00 hvězd(y)
    Zatím asi nejslabší díl, jde vidět, že se k tomu přistupovalo jako k DLC, protože je to jenom...
    • jilounek

Nejvíce překladů

  1. Swankest CZ
    307

    Swankest CZ

  2. Mayki
    54

    Mayki

  3. ADV Dream
    49

    ADV Dream

  4. Farflame
    36

    Farflame

  5. folkemon
    33

    folkemon

Forager LUKISO2
Bez podpory Forager 3.0.1
Kompletni preklad do hry Forager (Kromne hlavniho menu)
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.276
Aktualizováno
Lust from Beyond - SK boxolop
Bez podpory Lust from Beyond - SK 0.1
Slovenská lokalizácia pre Lust from Beyond
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
733
Aktualizováno
Orwell: Keeping an Eye On You - SK boxolop
Bez podpory Orwell: Keeping an Eye On You - SK 0.1
Slovenčina do Orwell: Keeping an Eye On You
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
385
Aktualizováno
Maid of Sker - SK boxolop
Bez podpory Maid of Sker - SK 1.0
Slovenská lokalizácia pre Maid of Sker
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
562
Aktualizováno
_Skyrim mod_Armored-horses
Bez podpory _Skyrim mod_Armored-horses
Překlad módu Armored horses do hry The Elder Scrolls V: Skyrim
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Aktualizováno
Magic Carpet 2: The Netherworlds T
Bez podpory Magic Carpet 2: The Netherworlds 0.5
překlad hry z r. 1995 Magic Carpet 2: The Netherworlds v souvislosti s jeho remakem/rebuildem
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
441
Aktualizováno
Pillars of Eternity L
Bez podpory Pillars of Eternity 2022-02-02
Dokončen překlad základní hry i datadisků
4,61 hvězd(y) 92 hodnocení
Staženo
13.236
Aktualizováno
Ori and the Blind Forest S
Bez podpory Ori and the Blind Forest 1.0
Překlad je hotov
5,00 hvězd(y) 14 hodnocení
Staženo
6.498
Aktualizováno
Sleeping Dogs
Bez podpory Sleeping Dogs 2017-12-15
Čeština na původní verzi Sleeping Dogs all Dlc.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
2.227
Aktualizováno
Sleeping Dogs: Definitive Edition
Bez podpory Sleeping Dogs: Definitive Edition 2017-12-08
Čeština pro tohle "šikmooké" GTA.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
9.470
Aktualizováno
Xenogears
Bez podpory Xenogears 1.1
čeština pro japonské RPG
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
428
Aktualizováno
_Skyrim mod_ Spend Dragon Souls For Perks
Bez podpory _Skyrim mod_ Spend Dragon Souls For Perks 2017-11-01
Překlad módu do Spend Dragon Souls For Perks do hry The Elder Scrolls V: Skyrim
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
232
Aktualizováno
_Skyrim mod_ Adventurers and Travelers
Bez podpory _Skyrim mod_ Adventurers and Travelers
Překlad módu do Adventurers and Travelers do hry The Elder Scrolls V: Skyrim
5,00 hvězd(y) 3 hodnocení
Aktualizováno
Steins;Gate
Bez podpory Steins;Gate
Překlad vizuální novely
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Aktualizováno
Candle Kolka97
Bez podpory Candle 1.0
Vydařená kombinace adventury a skákačky, které téměř nic nechybí ani nepřebývá.
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
834
Aktualizováno
X-Rebirth
Bez podpory X-Rebirth 4.10
Slovenský preklad hry X-Rebirth 4.10
4,50 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
1.237
Aktualizováno
TubeTycoon
Bez podpory TubeTycoon Pre-Official Version 1
Překlad je hotový, ale mohou se vyskytovat chyby. Teprve se testuje
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
447
Aktualizováno
Child of Light
Bez podpory Child of Light 1.1
Kompletní překlad. +DLC
4,80 hvězd(y) 5 hodnocení
Staženo
1.630
Aktualizováno
Grim Fandango Remastered
Bez podpory Grim Fandango Remastered 1.02
Port původní češtiny do nové remastrované verze...
5,00 hvězd(y) 10 hodnocení
Staženo
2.099
Aktualizováno
Valiant Hearts: The Great War CZ
Bez podpory Valiant Hearts: The Great War CZ 1.2
Zažijte napínavý a dojemný příběh 4 navzájem propletených postav a jejich věrného psího společníka
5,00 hvězd(y) 7 hodnocení
Staženo
1.798
Aktualizováno
Back
Top