• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přesto registrovat, přečtěte si Často kladené otázky, co vám registrace nabízí a jak postupovat. Naleznete zde i odpověď na jeden z nejčastějších dotazů "Proč se nemohu přihlásit do aplikace CZ Manager?"

Verze klienta
  1. Steam
Verze hry
1.1.150818
Překlad
100%
CZ_button_1.jpg


CZ_button_2.jpg


CZ_button_3.jpg

Valiant Hearts : The Great War je příběh 4 vzájemně propletených osudů a ztracené lásky ve světě rozervaném na kusy.
Ponořte se do 2D komiksového dobrodružství, kde se prozkoumávání a akce snoubí s řešením hlavolamů.

CZ_button_4.jpg

· Verze překladu: 1.2
· Překlad a korekce: CreatriX
· Instalátor: MerlinSVK
· Podporovaná verze hry: 1.1.150818.

CZ_button_5.jpg

· Instalací překladu ve hře nahradíte anglický jazyk za český.
· Před instalací překladu zjistěte, jakou verzi hry máte.
· Překlad je určen pro verzi hry 1.1, proto nemusí (ale může) být překlad s jinou verzí hry kompatibilní.
· Verzi hry najdete v pravém horním rohu hlavního menu hry.

CZ_button_6.jpg

Odinstalaci češtiny provedete spuštěním souboru Odinstalace_CZ.exe v hlavním adresáři hry.

CZ_button_7.jpg
  • a.png
    a.png
    3,4 MB · Zobrazení: 780
  • b.png
    b.png
    2,2 MB · Zobrazení: 779
  • c.png
    c.png
    3,4 MB · Zobrazení: 797
  • d.png
    d.png
    1,9 MB · Zobrazení: 777
  • e.png
    e.png
    2,6 MB · Zobrazení: 771
  • To se mi líbí
Reactions: Vonter
Autor
CreatriX
Staženo
1.232
Zobrazení
1.236
Typ souboru
zip
Velikost souboru
1,1 MB
Hash
64e6d6551d7d21df17fa6cb2a37693e2
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 star(s) 7 hodnocení

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace překladu 1.2

    Oprava gramatických chyb a překlepů
  2. Aktualizace překladu 1.1

    Oprava drobných překlepů

Nejnovější recenze

Povedená hra, povedená čeština a já jsem spokojený :)
C
CreatriX
Díkec moc, žij dlouho a blaze! ;-)
S
Hrát hry v rodném jazyce je lepší než neustále přemýšlet, zda-li jsem si to přeložil správně do kontextu :D
Díky za překlad
C
CreatriX
Přesně tak, díky moc za hodnocení ;-)
Výborný překlad nádherné hry. Měli byste dostávat od vydavatelů provize, protože jsem si kvůli vám pořídil tuhle hru i na PC. :)
C
CreatriX
Není zač a díky moc za hodnocení :)
Děkuji za překlad, vše bez chybičky!
C
CreatriX
Není zač a díky za hodnocení ;-)
S
Moc díky za překlad! Konečně se do tohoto restu pustím :)
C
CreatriX
Není zač a dík za feedback ;-)
S
Parádní překlad! Úžasná hra! Děkuji
C
CreatriX
Není zač a děkuju! ;-)
Perfektní překlad, díky :-)
C
CreatriX
Děkuju :)

Top