• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Překlady

Kategorie

  1. Adventury 262
  2. Akční 155
  3. Arkády 24
  4. Budovatelské 3
  5. Hororové hry 6
  6. Logické 41
  7. Simulátory 30
  8. Strategie 138
  9. Survival hry 5
  10. RPG 93
  11. VR hry 17
  12. Modifikace 323
  13. Nezařazené 22
  14. Koš 0

Nejlepší překlady

Nejnovější hodnocení

  • G
    Dokončen Age of Empires II Definitive Edition
    5,00 hvězd(y)
    Dobrý den, můžu poprosit o radu? stáhl jsem nejnovější verzi 1.26, ale nefunguje to. Extrahoval...
    • gogboy
  • jilounek
    Dokončen Kona
    5,00 hvězd(y)
    Popráno se ctí určitě :), protože CZ je cool a příběh a komentáře vypravěče jsem si užil naplno...
    • jilounek
  • jilounek
    Dokončen The Beast Inside
    5,00 hvězd(y)
    Díky za CZ u tohoto paranoidního thilleru, hra je trošku slabší, ale hrát se to dá, animace...
    • jilounek
  • OtiCzech
    Dokončen Stardew Valley
    1,00 hvězd(y)
    Nefunguje...
    • OtiCzech
  • jilounek
    Dokončen Wolfenstein: The Old Blood
    5,00 hvězd(y)
    Zatím asi nejslabší díl, jde vidět, že se k tomu přistupovalo jako k DLC, protože je to jenom...
    • jilounek

Nejvíce překladů

  1. Swankest CZ
    307

    Swankest CZ

  2. Mayki
    54

    Mayki

  3. ADV Dream
    49

    ADV Dream

  4. Farflame
    36

    Farflame

  5. folkemon
    33

    folkemon

Dead Synchronicity: Prequel The Longest Night ADV Dream
Dokončen Dead Synchronicity: Prequel The Longest Night 1.0
Prequel ke hře Dead Synchronicity TCT v podobě textovky
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
195
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Curse of Ripley Manor Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Curse of Ripley Manor 2017-08-02
Pochmurné venkovské sídlo skrývá děsivé tajemství.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
166
Aktualizováno
Asterix & Obelix XXL2 (SK) Slappy
Dokončen Asterix & Obelix XXL2 (SK) 1.1.0.1
Slovenčina pre Asterix & Obelix XXL2
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
522
Aktualizováno
Unravel SK Iowerth
Dokončen Unravel SK 2024-01-01
Slovenský preklad krásnej plošinovky.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
275
Aktualizováno
Patterna siSINka
Dokončen Patterna 1.02
Překlad logické hry
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
513
Aktualizováno
Valfaris Gwynter
Dokončen Valfaris 1.01
Akční sci-fi plošinovka s heavymetalovým soundtrackem
3,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
381
Aktualizováno
Magnetic: Cage Closed siSINka
Dokončen Magnetic: Cage Closed 2017-08-03
překlad logicko-akční hry
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
337
Aktualizováno
_Amnesia mod_ A Late Night Drink Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ A Late Night Drink 2019-11-30
Vydejte se do úžasného a zároveň děsivého světa mezi životem a smrtí.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
173
Aktualizováno
Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning folkemon
Dokončen Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning cs: 15032
Kompletní překlad remasterovaného RPG z roku 2021, včetně všech DLC
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
2.050
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Delightful Decay Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Delightful Decay 2017-08-04
Excelentní mód ve stylu A Machine for Pigs.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
167
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Black Eagle Castle Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Black Eagle Castle 2017-08-05
Vydejte se do hradu Black Eagle a prožijte tu nejintenzivnější noční můru.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
203
Aktualizováno
Fable ADV Dream
Dokončen Fable 1.1
Česká verze klasické adventury z roku 1996
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
568
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Dark Horror Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Dark Horror 2017-08-06
Vydejte se do Ultimátní dimenze a najděte cestu zpět do našeho světa.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
190
Aktualizováno
Resource icon Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Lost Family - Remastered 2019-12-04
Pochmurné venkovské sídlo skrývá kletbu minulého majitele.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
183
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Secret of the Village Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Secret of the Village 2020-11-11
Vydáváte se do pochmurné vesnice Ambergu, kde se dějí podivné věci.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
179
Aktualizováno
Yesterday Origins ADV Dream
Dokončen Yesterday Origins 1.0
Překlad druhého dílu hry Yesterday od tvůrců série Runaway
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
417
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Sins We Hide Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Sins We Hide 2017-08-09
Každý má svá tajemství, avšak někdy můžou být tajemství opravdu děsivá.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
173
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Shadow of the Ramlord Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Shadow of the Ramlord 2019-12-04
Lovecraftovský mód o podivném sídle a jejich majitelích.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
189
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Harms' Discovery Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Harms' Discovery 2020-11-13
Vydejte se do nitra africké džungle, prozkoumejte podzemní chrám a zachraňte profesora Harmse.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
162
Aktualizováno
Divide and Conquer - mod pro Medieval II TW J
Připravuje se Divide and Conquer - mod pro Medieval II TW
Čeština do submodu DaC (bitva o středozem) na Medieval 2 TW
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Mana Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Mana 2017-08-09
Vydejte se do čarodějnické školy a pokuste se z ní utéct v tomto unikátním módu.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
169
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Hunting Ground Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Hunting Ground 2019-12-04
Byli jste uneseni a musíte hrát zvrácenou hru ještě zvrácenějšího majitele hradu.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
154
Aktualizováno
Get Even sarakat
Dokončen Get Even 1.00
Překlad akční psycho FPS od studia The Farm 51
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.004
Aktualizováno
Succubus kubinx8
Dokončen Succubus 2024-03-18
Další zvrácená hra od tvůrců Agony.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.288
Aktualizováno
_Amnesia mod_ What's Beneath The Truth Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ What's Beneath The Truth 2017-08-10
V roli inspektora policie se vydáte do podivného venkovského sídla, ve kterém je tajemná knihovna.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
187
Aktualizováno
Back
Top