• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Succubus

Dokončen Succubus 2024-03-18

Zdravím! Tato verze překladu by měla být funkční s novým DLC Demons of the Past. Dopřeloženo bylo několik nových zbrojí a popisků včetně santovské a přerovnány některé texty. Jinak žádné nové texty nepřibyly. Problém o kterém vím: několik zbraní včetně popisků není přeloženo a ukazují se v polském jazyce či anglicky. Texty přeložené jsou a zatím nevím v čem je problém.
Vyšlo celkem větší rozšíření do hry Succubus. Vytáhnu si texty, zkontroluji kolik jich přibylo a případně přeložím. Za pá dní doplním informace.
  • To se mi líbí
Reactions: jazulo
Zdravím! Od teď můžete stahovat beta verzi překladu. Překlad zatím prošel minimálním testováním, takže se v něm budou vyskytovat chyby. Momentálně testuji a opravuji DLC k Terminátorovi a jelikož už jeden překlad na Succubus je od Mrazíka, přemýšlím o tom, že udělám jen rychlé testování a tím skončím.
Back
Top