-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
steam
-
P
Májové novinky z portálu
Přátelé, kamarádi. Dnes vám přinášíme novinky z našeho portálu. Rozhodli jsem se malinko expandovat, oživit staré kuloáry a založit nové. Postupně vám tady vypíšu jednotlivé možnosti a kde je u nás najdete. Tento článek bude spíše popisný a budeme rádi pokud se k jednotlivým možnostem připojíte... -
Dokončen Final Fantasy IX Steam verze 1.1
Čeština pro Final Fantasy IX (STEAM) + Moguri Mod Milí přátelé, další dlouhé čekání je u konce. Tři projekty současně nám daly opravdu zabrat, ale nyní vypouštíme druhý z nich a doufáme, že si ho užijete. Nebyla to pro nás jen úprava staré češtiny pro PS1, chtěli jsme vám poskytnout maximální... -
Dokončen Zompiercer 2.0
Zompiercer je střílečka z pohledu první osoby ve světě zombie apokalypsy, plná nebezpečných jedinečně zmutovaných zombíků, které touží po vašem těle. Cestujte vlakem, který se pro vás stal útočištěm, vybavte své vozy a vytvořte nové vybavení, abyste přežili. Čeština je oficiálně dostupná na...- James Foxx
- Překlad
- steam zompiercer
- Kategorie: Akční
-
Připravuje se Tiny Room Stories: Town Mystery
Tiny Room Stories: Town Mystery je puzzle adventura od indii studia Kiary Games. Čeština bude dostupná oficiálně na steamu. Připravte se na úžasný příběh ve kterém vás bude provázet zkušený detektiv. Po té co obdržíte dopis od svého otce, který Vás žádá o návštěvu, se vydáte do městečka...- James Foxx
- Překlad
- steam
- Kategorie: Adventury
-
Dokončen Quern: Undying Thoughts 2021-07-05
Quern: Undying Thoughts (2016) CZ - STEAM + GOG ==================================================================== Oficiální překlad logické adventury od Zadbox Entertainment. Přeloženo vše včetně překreslených textur. ====================================================================... -
Dokončen DOOM (2016) (CZ) 2021-06-07
DOOM (2016) CZ - STEAM ============================================ Překlad je určený pro hru ve verzi 6.66. Přeložen byl jak SP, tak MP. ============================================ Překlad akční hry DOOM od studia id Software byl dokončen a je dostupný ke stažení. Co se týče rozsahu herních... -
Dokončen Control Ultimate Edition (CZ) 2021-05-31
Control Ultimate Edition CZ v.1.0 - EPIC + STEAM + GOG ============================================ Překlad je určený pro hru ve verzi 1.13. Přeložena je základní hra + obě DLC ============================================ Překlad akční hry Control od studia Remedy byl dokončen. Veřejná verze je... -
Dokončen Counter-Strike: Condition Zero 1.0
Kompletní překlad hry Counter-Strike: Condition Zero a Counter-Strike: Condition Zero Deleted Scenes. Jsou tedy přeloženy veškeré nabídky, ať už herní či nabídky nastavení; (ačkoli jich hra příliš neobsahuje) příběhové titulky, tipy, nápovědy, některé obrázky a mapy. Vlastní návod na instalaci... -
Dokončen Age of Empires II HD 1.0
Kompletně přeloženo: 1. Herní rozhraní (ovládací prvky, popisky, jména AI hráčů) 2. Veškeré kampaně (Age of Kings, The Conquerors, The Forgotten, The African Kingdoms, Rise of the Rajas) 3. Historie civilizací a zajímavosti Pokyny k instalaci: 1. Stáhněte archiv s instalačním souborem. 2. Řiďte... -
Dokončen GTA San Andreas 1.0
Přeloženo úplně všechno do posledního detailu. Hra je kompletně přeložena, takže na 99,99 % nenarazíte na nic nepřeloženého (zbývající setinu procenta si vyhrazuji na to, že jsem něco přehlédl). Přeloženo je tudíž: 1. Veškeré herní rozhraní - herní nabídky, úkoly, statistiky, popisy... -
Dokončen Age of Empires II Definitive Edition 1.25
! ! ! TLAČÍTKO "STÁHNOUT" VPRAVO NAHOŘE NEFUNGUJE ! ! ! ! ! ! ODKAZ KE STAŽENÍ POSLEDNÍ VERZE NAJDETE V DISKUZI NEBO NÍŽE ! ! ! https://www.mediafire.com/file/t3wnq2pue9ymzz5/Čeština+do+Age+of+Empires+II+Definitive+Edition+1.26.rar/file CO JE PŘELOŽENO: veškeré herní rozhraní nabídky... -
Dokončen Layers of Fear 2 - SK 1.2
Layers of Fear 2 je first-person psychologická hororová hra s důrazem na příběh a prozkoumávání. Hrajete za hollywoodského herce, který se díky pozvání od excentrickéh režiséra ocitl na obří zaoceánské lodi, na které bude probíhat casting na nový film. Buďte však obezřetní, nemusí to být tak...- boxolop
- Překlad
- český preklad čeština layers of fear 2 layers of fear 2 cestina layers of fear 2 slovencina lof2 sk preklad slovenčina steam
- Kategorie: Nezařazené
-
Dokončen Mount & Blade With Fire and Sword Čeština 2017-04-11
Originálna čeština z DVD verzie M&B WFaS Rozšírená Edícia, ktorá bola pridaná na Steam až neskôr, ale bez opravy chýb, ktoré v tejto verzii už nie sú. Preklad je kompletný a inštalácia jednoduchá. Nepriame pokračovanie komplexného stredovekého bojového simulátoru, ktoré vzniklo v spolupráci s...