Dokončen DOOM (2016) (CZ) 2021-06-07

DOOM (2016) CZ - STEAM
============================================
Překlad je určený pro hru ve verzi 6.66. Přeložen byl jak SP, tak MP.
============================================
Překlad akční hry DOOM od studia id Software byl dokončen a je dostupný ke stažení.
Co se týče rozsahu herních textů, jedná se zhruba o 1300 NS.

Překlad textů: Fishbone, h3x3r, Amonek, Zelva_CZ
Technika: h3x3r
Korekce a testování: Fishbone, PredatorV, Matty, Macrous, Fikiiii

Info:

• Určeno pro poslední verzi hry 6.66
• Přeložen je SP + MP
• Překlad je včetně diakritiky

Instalace:
Vyberte správné umístění složky s hrou a pokračujte v instalaci.
Instalátor vytvoří na ploše zástupce, hru je třeba spouštět přes tohoto zástupce, jinak se překlad neprojeví. Steam se následně zeptá, zda chcete spustit hru s parametry, to jen potvrdíte.
Překlad využívá modu LegacyMod, díky kterému bylo možné aktivovat překlad bez nutnosti vypnutých achievementů, ty se tedy budou normálně zobrazovat.
============================================
Budete-li chtít podpořit autory tohoto překladu libovolným příspěvkem, můžete tak učinit formou b. účtu či Paypal.

Do zprávy pro příjemce uveďte: Podpora překladu + název hry

Tuzemský převod:

BÚ: 1113885014/3030
Paypal: cestiny.necronos@gmail.com
--------------------------------------------
Pro platby ze zahraničí:

IBAN: CZ0730300000001113885014
BIC: AIRACZPP
============================================
Chyby zachycené během hraní můžete reportovat skrze náš email: cestiny.necronos@gmail.com

Ukázka překladu



Zde je několik screenů z překladu