• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Překlady od uživatele ADV Dream

Kathy Rain + Kathy Rain Director's Cut ADV Dream
Překlad do klasické i Director's verze
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
374
Aktualizováno
The Mystery of the Druids ADV Dream
Překlad první 2D adventury od studia House of Tales Entertainment
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
298
Aktualizováno
A Stroke of Fate: Operation Bunker ADV Dream
Přímé pokračování adventury A Stroke of Fate: Operation Valkyrie
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
269
Aktualizováno
Jack Keane 2  The Fire Within ADV Dream
Jack Keane je zpět! Dobrodružnější než kdykoliv před tím!
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
373
Aktualizováno
A Stroke of Fate: Operation Valkyrie ADV Dream
Klasická point and click adventura z období 2.světové války
5,00 hvězd(y) 3 hodnocení
Staženo
322
Aktualizováno
Broken Sword 5: The Serpent's Curse ADV Dream
Nová verze překladu pátého dílů úspěšné adventurní série
4,93 hvězd(y) 14 hodnocení
Staženo
2.853
Aktualizováno
Dead Synchronicity: Prequel The Longest Night ADV Dream
Prequel ke hře Dead Synchronicity TCT v podobě textovky
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
216
Aktualizováno
Dead Synchronicity: Tomorrow Comes Today ADV Dream
Adventura pod zaštítou Daedalic Entertainment v níž se ocitáte v postapokalyptickém světě.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
479
Aktualizováno
Tales of Monkey Island ADV Dream
Dokončen Tales of Monkey Island 1.0
Páté pokračování legendární adventurní série
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
502
Aktualizováno
Leisure Suit Larry: Wet Dreams Dry Twice ADV Dream
Překlad zatímm posledního dílu série o Larrym
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
378
Aktualizováno
Fable ADV Dream
Dokončen Fable 1.1
Česká verze klasické adventury z roku 1996
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
617
Aktualizováno
Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti Does a Little Undercover Work ADV Dream
Pátý, ve skutečnosti čtvrtý díl lechtivých dobrodružství svůdníka Larryho Laffera
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Aktualizováno
Yesterday Origins ADV Dream
Dokončen Yesterday Origins 1.0
Překlad druhého dílu hry Yesterday od tvůrců série Runaway
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
459
Aktualizováno
Ankh 3: Battle of the Gods ADV Dream
Třetí díl německé adventurní série z prostředí Egypta
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
379
Aktualizováno
Undercover Missions: Operation Kursk K-141 ADV Dream
Druhý díl adventury z období druhé světové války
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
339
Aktualizováno
Normality ADV Dream
Dokončen Normality 1.0
Překlad 3D adventury viděné z pohledu první osoby
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
413
Aktualizováno
Leisure Suit Larry: Reloaded ADV Dream
Poslední remake prvního dílu úspěšné série o Larrym
4,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
560
Aktualizováno
Black Sails ADV Dream
Dokončen Black Sails 1.0
Tajuplná adventura od DECK13 Interactive
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
302
Aktualizováno
Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don't Dry ADV Dream
Překlad dalšího dílu ze série o Larrym
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
681
Aktualizováno
King's Quest Remastered ADV Dream
Dokončen King's Quest Remastered 1.0
Hotový překlad všech šesti kapitol
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.661
Aktualizováno
The Whispered World Special Edition ADV Dream
Ručně kreslená adventura ze staré školy od Daedalicku
4,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
821
Aktualizováno
Deponia  The Complete Journey ADV Dream
Překlad prvních tří dílů v kompletní edici s přídavky
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
1.192
Aktualizováno
Goodbye Deponia ADV Dream
Dokončen Goodbye Deponia 2021-08-25
Dokončen finální překlad s korekcemi a testem ve hře
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
1.481
Aktualizováno
Chaos on Deponia ADV Dream
Dokončen Chaos on Deponia 2021-08-25
Dokončen finální překlad s korekcemi a testem ve hře
5,00 hvězd(y) 4 hodnocení
Staženo
1.834
Aktualizováno
Memoranda ADV Dream
Dokončen Memoranda 2023-11-25
Adventura inspirovaná surrealistickými povídkami Haruki Murakamiho
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
330
Aktualizováno
Back
Top