• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. PMX

    Tomb Raider - Underworld

    PMX přidal nový překlad: Tomb Raider - Underworld - Čeština Zjistěte více o tomto překladu...
  2. PMX

    Dokončen Tomb Raider - Underworld Steam

    Pôvodná čeština, ktorá vyšla na DVD hry prerobená do verzie Steam. POZOR: V hre neprepínať jazyk!!! Ak sa prepne bude sa musieť opäť otvárať súbor REG
  3. PMX

    Borderlands: Pre-Sequel

    Sám neviem --> netrúfnem si vôbec odhadnúť ale, že vraj som s prekladom už v poslednej tretine hry... podľa toho kto to už prešiel. Preklad hry je hotový až do kapitoly 9 (Watch Your Step) --> kapitol je 11 Potom sa uvidí, či sa dám aj na DLC-čka Preklad hry robím sám a textu je tam strašne...
  4. PMX

    SOMA

    PMX doplnil k prekladu SOMA nové informácie: SOMA - Slovenčina v2 Zistite viac o tejto aktualizácii...
  5. PMX

    Dokončen SOMA - SOMA - Slovenčina v2

    - Opravené anglické diálógy v Lambde - Opravené nejaké preklepy v texte a textúrach
  6. PMX

    Borderlands: Pre-Sequel

    O tom silno pochybujem --> je tam strašne veľa textu. Tiež by som bol rád ale nemám toľko času ako si väčšina ľudí predstavuje. Preklady mi žiaľ nezarábajú takže musím chodiť aj do práce ;)
  7. PMX

    Borderlands: Pre-Sequel

    DLC ešte neviem --> ak ho získam čo najlacnejšie tak ano To či to prekladá niekto do CZ neviem ale nenašiel som žiadnu zmienku že by sa niekto do toho pustil takže preto to prekladám ja
  8. PMX

    The Room (1, Two, Three)

    PMX přidal nový překlad: The Room (1, Two, Three) - slovenčina Zjistěte více o tomto překladu...
  9. PMX

    Black Mirror

    PMX přidal nový překlad: Black Mirror - slovenčina Zjistěte více o tomto překladu...
  10. PMX

    Obduction

    PMX přidal nový překlad: Obduction - slovenčina Zjistěte více o tomto překladu...
  11. PMX

    What Never Was

    PMX přidal nový překlad: That Never Was - slovenčina Zjistěte více o tomto překladu...
  12. PMX

    Borderlands: Pre-Sequel

    PMX přidal nový překlad: Borderlands: Pre-Sequel - slovenčina Zjistěte více o tomto překladu...
  13. PMX

    Portal (1,2,MEL)

    PMX přidal nový překlad: Portal (1,2,MEL) - slovenčina (vrátane dabingu) Zjistěte více o tomto překladu...
  14. PMX

    Dokončen The Room (1, Two, Three) PMX-eXtra

    V logickej adventúre The Room sa hráč musí dostať do rôznych typov skriniek a postupne pomocou indícií odhaliť jedno veľké tajomstvo. The ROOM: V hre The Room hľadáte malé páčky a spínače, ktorými odkrývate ďalšie skryté mechanizmy, pomocou špeciálneho okuláru nachádzate inak neviditeľné...
  15. PMX

    Dokončen Black Mirror PMX-eXtra

    THQ Nordic vracia späť do života hororovú adventúrovú sériu známu ako Black Mirror. Posúva ju do modernejšieho spracovania, ale nerobí remake, pôvodný príbeh akoby zmazal a vytvoril ho nanovo. Iné postavy, iná história rodu, iný typ kliatby, iný zámok, iné všetko (žiadny odkaz ani spoločné znaky...
  16. PMX

    Dokončen Obduction PMX-eXtra

    Obduction je nový počin Cyan Inc. tvorcov legendárneho Mystu. Svet, v ktorom sa príbeh odohráva je veľmi pozoruhodný a vďaka prekrásnej grafike sa neraz pristihnete ako sa len tak "kocháte" krajinou. Pri jednej zatiahnutej noci, keď sa prechádzate okolo jazera, zrazu priláka vzdialené hromy vašu...
  17. PMX

    Dokončen What Never Was PMX-eXtra

    Fajna malá hra, pre tých čo majú radi hry ako What Remains of Edith Finch - interaktívne prostredie, trocha puzzleové, príjemný soundtrack a príbeh rozprávaný objavovaním. Nevýhodou je, že hra má len cca 30 min gameplayu, takže taká pilot - môžete si ale vyskúšať, či vás hra chytí. (Zdroj...
  18. PMX

    Předběžný přístup Borderlands: Pre-Sequel PMX-eXtra

    Pokračovanie Borderlands série, ktoré nás zavedie do doby medzi prvým a druhým dielom. Hlavnú úlohu prevezme Jack (zberač mimozemských artefaktov), za čias kedy bol ešte obyčajným programátorom. Dostaneme sa do základne Hyperionu pri mesiaci Elpis, kde Jack v minulosti pracoval. Okrem Jacka, sa...
  19. PMX

    Připravuje se Portal (1,2,MEL) SK (+ dabing)

    Kto by nepoznal svetoznámu sériu hier od Valve PORTAL? Myslím, že každý správny hráč má tento titul úspešne za sebou. Hra Portal má dve časti z toho jednotka je len taký úvod do úspešnejšej a prepracovanejšej dvojky. A čo takto tretí diel? Toho sme sa od Valve zatiaľ nedočkali (a či vôbec) ale...
  20. PMX

    Názov hry

    Našiel som to ale nemôžem to rozbehať na Win10... už som skusal aj kompatibilitu a kadečo --> no nevadí aspoň som to našiel a mám dušu na mieste :D Ak by to niekto hľadal tak je to "I've Got Some Balls"
Back
Top