• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
SOMA

SOMA PMX-eXtra

Přejít ke stažení
Přehled Aktualizace (2) Hodnocení (4) Historie Diskuze
PMX

PMX

Uživatel
Příspěvky
134
Skóre reakcí
49
Bodů
0
PMX přidal nový překlad:

SOMA - vrátane SK dabingu

Piata hororová hra od Frictional Games a za mňa jedna z najlepších hier akú som hral (milujem také čo majú bohatý príbeh).

Hru som kedysi videl u SMUSU a zapáčila sa mi tak, že som ju musel hrať a hneď na to som začal s prekladom.
Viem, že hru do CZ preložil Mrazík.

Do SK som preložil všetky texty v hre (rozhranie, titulky), grafiku (textúry) a momentálne robím dabing. Stále mi chýba pár ľudí tak ak by niekto mal záujem kludne sa ozvi.

Slovenčina ešte nieje dostupná pre stiahnutie ale...
Kliknutím rozevřít...

Zjistěte více o tomto překladu...
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top