1. Soubory cookie nám pomáhají vylepšovat poskytované služby. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Zjistit více

Připravujeme Niffelheim 0.0

Překlad

  1. morfeus..
    Verze hry:
    Steam v 1.0.008.37
    Získané texty:
    99%
    Překlad:
    100%
    Korektura:
    22%
    Tvorba instalátoru:
    0%
    Testování:
    22%
    Budovatelská strategie s prvky boje o přežití.

    Předpokládaný termín vypuštění první verze češtiny je 31.7.2019

    Severská mytologie stále láká svou tajemností a mystikou.

    A ačkoli to není můj typ her, zaujala mě.

    Texty mám a fonty vyrobil šikovný technik, kterému patří můj neskonalý obdiv a díky.

    Jedná se o tuto hru:


    A tady je přímo video ukázka s překladem úvodního videa:

    Zatím surový překlad bez korektury.

    Nebudu s překladem spěchat je léto teplo a čeká mě i dovolená.

    Čeština jako vždy ode mě, nebude dokonalá ale snad potěší.. kdo tedy vydrží...

    Překlad, korekce, test, instalátor: morfeus..
    Překlad, test: Vakarian

    Obrázky

    1. Niffelheim 2019-07-01 22-07-45-18.jpg
    2. Niffelheim 2019-07-01 22-07-56-01.jpg
    3. Niffelheim 2019-07-01 22-08-26-17.jpg