• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Last Resort Island

Dokončen Last Resort Island 1.0

Verze hry
Steam
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
52c7497bac73f815fb4aca6d655c742141e7663c.jpg
Překlad hotov

A máme tu další, nečekané pokračování relaxační hry se zombie tématikou. Ještě že ale tak, co bychom jinak hráli ve chvilkách čekání na AAA tituly? Kvalita hry roste a příběh se proplétá kartami a puzzlemi jako had. Tak jako roste kvalita hry, roste i kvalita překladu. Přestože v překladu stále není použita plná česká diakritika (nepoužity kroužky a háčky) ani si toho nevšimnete. Oporou a kontrolorem kvality se mi totiž stal Apoliener a věřím, že si hru v češtině užijete.


Překlad a test: Morfeus..
Korekce a test: Apoliener

Profil hry na steamu:
  • Last Resort Island 2019-04-03 18-43-37-36.jpg
    Last Resort Island 2019-04-03 18-43-37-36.jpg
    185 KB · Zobrazení: 325
  • Last Resort Island 2019-04-03 18-44-06-32.jpg
    Last Resort Island 2019-04-03 18-44-06-32.jpg
    244,9 KB · Zobrazení: 336
  • Last Resort Island 2019-04-03 18-44-19-96.jpg
    Last Resort Island 2019-04-03 18-44-19-96.jpg
    146,7 KB · Zobrazení: 329
  • Last Resort Island 2019-04-03 18-44-27-81.jpg
    Last Resort Island 2019-04-03 18-44-27-81.jpg
    153,8 KB · Zobrazení: 321
  • Last Resort Island 2019-04-03 18-45-02-79.jpg
    Last Resort Island 2019-04-03 18-45-02-79.jpg
    226,1 KB · Zobrazení: 316
  • Last Resort Island 2019-04-03 18-45-13-83.jpg
    Last Resort Island 2019-04-03 18-45-13-83.jpg
    249,5 KB · Zobrazení: 316
  • Last Resort Island 2019-04-03 18-45-51-87.jpg
    Last Resort Island 2019-04-03 18-45-51-87.jpg
    101,9 KB · Zobrazení: 310
Autor
morfeus..
Staženo
296
Zobrazení
917
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Back
Top