- Verze herního klienta
- Steam
- Origin
- Překlad
Zatímco první Mirror's Edge vyšla česky a získala si docela velký ohlas, tento prequel doplatil na to, že EA skončilo s oficiálními češtinami. Možná že i tato absence češtiny přispěla k tomu, že úspěch jedničky u nás tak úplně nenapodobil - přestože přišel s určitým otevřeným světem a RPG prvky (vylepšujete schopnosti a vybavení Faith). To se ale nyní může změnit. Hra vypadá stále sympaticky a pokud se fandům jedničky zasteskne po nové parkurové akci nebo chtějí znát příběh prequelu, není nad čím váhat.
Historie vzniku češtiny
K překladu vedla trochu kuriózní cesta, kterou popisuju na svém webu.
Upozornění k ovládání
Nedoporučuji hrát na gamepadu, pak nefungují některé české znaky v hlavním menu nebo u schopností.
Při ovládání myš/klávesnice je vše v pořádku.
Čeština je uvolněna pro všechny
--------------
Podpora pro náš tým
- Libovolný příspěvek můžete zaslat na účet: 670100-2207795823/6210
--------------
Níže ukázka češtiny
Historie vzniku češtiny
K překladu vedla trochu kuriózní cesta, kterou popisuju na svém webu.
Upozornění k ovládání
Nedoporučuji hrát na gamepadu, pak nefungují některé české znaky v hlavním menu nebo u schopností.
Při ovládání myš/klávesnice je vše v pořádku.
Čeština je uvolněna pro všechny
- přeloženo je vše včetně databáze dokumentů a hlasových záznamů
- více na mém webu
--------------
Podpora pro náš tým
- Libovolný příspěvek můžete zaslat na účet: 670100-2207795823/6210
--------------
Níže ukázka češtiny
