• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
DreadOut - Keepers of the Dark SK

Dokončen DreadOut - Keepers of the Dark SK 1.01

Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
1.0.7
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
image_cover.jpg

DreadOut - Keepers of the Dark je pokračovanie hororovej adventúry DreadOut z Indonézie. Svojim spôsobom je hra skôr samostatne spustiteľným DLC ako nejakým pokračovaním, ale napriek tomu, ak sa vám svet DredOutu páčil, tak táto hra určite stojí za ten prežitý strach :)

Tak ako aj jednotka má hra len niečo cez 50 000 znakov, ale tentokrát je len v angličtine.
Hra podporuje slovenskú diakritiku až na ľ, ktoré sa zobrazuje s háčikom nad l, ale nie je to až také hrozné.

Dúfam, že tak ako ja kedysi, tiež dáte tejto hre šancu a uvidíte v nej najmä to dobré.

Preklad, korektúry : @Gaunt
Testovanie : @lichkangaxx, @MixerX
Korektúry a inštalátor : @MixerX
  • kotd 2020-02-25 00-37-08-27.jpg
    kotd 2020-02-25 00-37-08-27.jpg
    107,4 KB · Zobrazení: 144
  • kotd 2020-02-25 00-37-32-20.jpg
    kotd 2020-02-25 00-37-32-20.jpg
    103,3 KB · Zobrazení: 146
Autor
Gaunt
Staženo
459
Zobrazení
744
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení

Více překladů od Gaunt

Poslední aktualizace

  1. Vydanie prekladu

    Dobrý deň, preklad je dokončený a môžete si ho stiahnuť na stránke: lokalizacie.sk Na záver by...

Nejnovější hodnocení

mno zacal som to hrat a zatial sa nenarazil na ziaden problem este raz dakujem za preklad :D
G
Gaunt
Verím, že do konca hry nenarazíš na žiadny problém :) poďakovanie za preklad vždy poteší.
Upvote 0
Back
Top