• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Farflame

    Outriders

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Outriders: Čeština s kompletním obsahem Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  2. Farflame

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    A bude možné od dubna přidat nový překlad (u Překladatelů)? Nebo už ne?
  3. Farflame

    Elden Ring

    Anti-cheat má hra. My s ním nic neděláme. Pochybuju, že bys ho u hry vypnul.
  4. Farflame

    Dokončen Star Wars Jedi: Fallen Order - Nový instalátor a čeština

    I tato čeština se dočkala nového instalátoru, v tom starém v určitých případech vyskakovala chyba. V textu jsme opravili několik překlepů, převážně u vedlejších postav, jinak se čeština nezměnila. Předpokládám, že to je poslední verze.
  5. Farflame

    Star Wars Jedi: Fallen Order

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Star Wars Jedi: Fallen Order: Nový instalátor a čeština Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  6. Farflame

    Dokončen Neoncode - Hra s kompletní češtinou opět k dispozici

    Po konci webu Uloz.to ke hře nebyla dostupná kompletní čeština. Na Steamu sice čeština je, ale chybí tam část překreslené grafiky. Nyní je vše zpátky jako předtím. Můžete v klidu stahovat a není potřeba nic instalovat. Více o hře a češtině na našem webu.
  7. Farflame

    Neoncode

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Neoncode: Hra s kompletní češtinou opět k dispozici Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  8. Farflame

    Administrátoři a schvalování projektů

    A nebyl to nakonec nějaký postarší tlusťoch se zálibou ve hraní, písečné barvě a věčném vysedávání na židli? Prý o webu dříve často mluvil. :D
  9. Farflame

    Předběžný přístup Torment: Tides of Numenera - Nové video pro fandy RPG a novinka o překladu

    Na webu máme krátkou novinku o překladu a vydali jsme nové video, které potěší fandy družinových RPG - zvláště když je namluvené !
    • Farflame
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: RPG
  10. Farflame

    Torment: Tides of Numenera

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Torment: Tides of Numenera: Nové video pro fandy RPG a novinka o překladu Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  11. Farflame

    Dokončen Greedfall - První přeložené video z Greedfall II

    Blíží se dvojka Greedfallu a my vám z něj přinášíme preview s prvními informacemi :
    • Farflame
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: RPG
  12. Farflame

    Greedfall

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Greedfall: První přeložené video z Greedfall II Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  13. Farflame

    Předběžný přístup Star Wars Jedi: Survivor - Příběh je hotov

    Jak jsem sliboval, příběh jsme dokončili a k tomu i nějaké scény, které se objevují poté v Nové hře (výpravě) +. Více na našem webu. Nějaká verze ještě vyjde, nicméně hra se nyní dá v pohodě dohrát a čeština je v daleko lepším stavu než v létě.
  14. Farflame

    Star Wars Jedi: Survivor

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Star Wars Jedi: Survivor: Příběh je hotov Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  15. Farflame

    Předběžný přístup Star Wars Jedi: Survivor - Příběh téměř hotov

    Jsme v závěrečné lokaci, tedy skoro u konce s opravou a překladem příběhu. Možná tam ještě něco málo opravím, tak vyjde minimálně jedna verze, ale s příběhem brzy skončíme. Kromě toho jsme opravili něco málo u rozhovorů v baru, několik překlepů, i nějaké texty v nastavení. Čeština je nyní v...
  16. Farflame

    Star Wars Jedi: Survivor

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Star Wars Jedi: Survivor: Příběh téměř hotov Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  17. Farflame

    Star Wars Jedi: Survivor

    Stáhni si poslední češtinu (z dneška), je tam doplněno něco, co chybělo. Zřejmě to, o čem píšeš.
  18. Farflame

    Předběžný přístup Star Wars Jedi: Survivor - Další rychlá oprava a pokračuje se na příběhu

    Několik dalších malých oprav v dialozích a u hlášek vojáků. Pracuje se na tom, aby byl brzy hotový příběh. Možná vyjde za pár dní ještě jedna meziverze, kde už budou všechny příběhové zvraty a potom dokončení příběhu.
  19. Farflame

    Star Wars Jedi: Survivor

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Star Wars Jedi: Survivor: Další rychlá oprava a pokračuje se na příběhu Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  20. Farflame

    Star Wars Jedi: Survivor

    Ahoj. Příběh chci dokončit během několika dní, určitě ještě v únoru, tak bych těch pár dní počkal.
Back
Top