The Expanse - A Telltale Series

Dokončen The Expanse - A Telltale Series 1.00

Verze herního klienta
  1. Epic Games Store
Verze hry
Aktuální hra na Epicu
Překlad
100%
Testování
100%
The-Expanse překlad.png


Zažijte vzrušující svět The Expanse jako nikdy předtím v nejnovějším dobrodružství od Telltale, The Expanse: A Telltale Series. Následujte Caru Gee, která si zopakuje roli Caminy Drummerové, a prozkoumejte nebezpečné a neprobádané okraje Pásu na palubě lodi Artemis. V tomto nejnovějším dobrodružství od Telltale budete činit obtížná rozhodnutí a odhalovat odhodlání Caminy Drummerové - od prohledávání vraků lodí v prostředí s nulovou gravitací, přes přežití vzpoury až po boj s obávanými piráty.






PŘEKLAD ZAHÁJEN

Jelikož je tenhle vesmír moje srdcová záležitost, kdy jsem přečetl všechny u nás dostupné knihy a poctivě shlédl všech šest sérií fantastického seriálu, byl překlad téhle hry pro mě jasná volba. S nedočkavostí jsem sledoval vývoj téhle hry od prvotního oznámení a už je to tady. Protože je hra rozdělena na epizody které vychází postupně v dvou týdenních intervalech, bude tento překlad trochu časově roztahaný...​



NA PŘEKLADU SPOLUPRACUJÍ

@Mayki
(moje maličkost) - překlad všech textů ve hře, technika


Nahrál jsem i krátkou ukázku překladu ze začátku hry, tak se můžete mrknout jak to asi bude vypadat.


Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.




PODPORA

Pokud by někdo měl neodolatelnou touhu přispět mi na kávu, tolik potřebnou pro noční překládání, může to udělat zasláním dobrovolné částky na účet níže. Nezapomeňte při platbě uvádět i váš nick (přezdívku) zde na fóru, ať vám můžu poděkovat.

Vše je samozřejmě plně dobrovolné...:)

Pokud bych náhodou na někoho zapomněl, neváhejte se mi ozvat...;)

Kafíčko PH.gif




...PODPORA TADY...
Autor
Mayki
Staženo
144
Zobrazení
3.481
Typ souboru
zip
Velikost souboru
1,5 MB
Hash
dc1c9e6f33338bad3cc89bff7d3e4d6d
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od Mayki

Poslední aktualizace

  1. Finální verze češtiny

    Finální verze překladu všech pěti vydaných epizod. Užijte si hru v češtině. Fanoušci knižní...
Místnost pro hosty
Pravidla Nápověda Users
V chatu není poskytována žádná podpora pro překlady! Slouží pouze jako komunikační nástroj komunity.
  • V tuto chvíli nikdo nečetuje.
    V chatu nejsou žádné zprávy. Buďte první, kdo řekne Ahoj!
    Back
    Top