• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přes to registrovat, přečtěty si Často kladené otázky co vám registrace nabízí a jak postupovat.
Surviving the Aftermath

Dokončen Surviving the Aftermath 1.13

Stáhnout
Přehled Aktualizace (13) Recenze (7) Historie Diskuze
Verze hry
1.16.1.9369 (Steam/Epic)
Získané texty
100%
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Přežijte a prosperujte v postapokalyptické budoucnosti – suroviny jsou vzácné, ale příležitost volá. Vybudujte kolonii, která přežije jakoukoli katastrofu od radioaktivního spadu po elektromagnetickou bouři, ochraňte své kolonisty a obnovte civilizaci. Pamatujte: konec světa je pouhým začátkem.

Surviving the Aftermath je k dispozici v předběžném přístupu na Epicu/Steamu:
https://www.epicgames.com/store/en-US/product/surviving-the-aftermath/home

Trailer na hru:


Ukázka překladu (před testem):
@Ralph Shepard, YouTube, 323 minut


Překlad: @Jetro, @Ralph Shepard, @Coffin Corner
Technika překladu: @MerlinSVK, @Sushi, Raptor
  • To se mi líbí
Reactions: Skelleton CZ, Shepard, Larron a 5 další
Autor
Jetro
Staženo
2.174
Zobrazení
7.966
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 star(s) 9 hodnocení
Připojte se k diskuzi

Více překladů od Jetro

Sdílet tento překlad

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace překladu

    v1.13 (červenec 2021) - Překlad upraven na aktuální patch 1.16.1.9369

  2. Aktualizace překladu

    v1.12 (červen 2021) - Překlad upraven na aktuální patch 1.15.0.9103

  3. Aktualizace překladu

    v1.11 (květen 2021) - Překlad upraven na aktuální patch 1.14.0.8855
Přečtěte si více…

Nejnovější recenze

RED
Díky šlape vše jak má s CZ titulky , zatím jsem nenašel žádný problém. Díky tedy za počeštění hry.
Upvote 0 Downvote
P
Všetko ako má byť parada ďakujem velmi pekne som rád že aj vďaka Vám si možem zahrať tuto zaujímavu hru!!!!
Upvote 0 Downvote
K
paradicka.velmi pekne dakujem,ze si mozem tu hru zahrat aj v mne zrozumitelnom jazyku :D
Upvote 0 Downvote
xell
Děkuji velice za překlad. S češtinou to je opravdu srozumitelné a hratelné. Předpokládám že se čeština bude aktualizovat dle aktualizace hry.
Upvote 0 Downvote
ChemixCZ
Perfektní a konečně srozumitelné. :D S češtinou je to mnohem zábavnější. Díky 5*
Upvote 0 Downvote
K
Děkuji za perfektní překlad:) Skvělá práce,kluci děkuji.Musím hodnotit 5 hvězdiček:)
Upvote 0 Downvote
Ralph Shepard
Nu, na této češtině jsem se podílel, a to je záruka kvality, takže dávám 5 hvězdiček :-D
Upvote 0 Downvote
Přečtěte si více…
Top