Dokončen Scars Above 1.00

Scars Above je náročná sci-fi akční dobrodružná střílečka z pohledu třetí osoby kombinující obohacující pocit z překonávání obtíží s působivým a spletitým příběhem, odehrávající se v tajemném mimozemském světě, který je třeba prozkoumat.
​

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Přijmout soubory cookie třetích stran

​

INFO O HŘE


​

PŘEKLAD ZAHÁJEN

Objevil jsem jednu parádní sci-fi akční adventuru, která mě velice zaujala. Rozhodl jsem se ji přeložit i pro ostatní fanoušky tohoto žánru, tak držte palce ať jde dílo od ruky.
​

NA PŘEKLADU SPOLUPRACUJÍ

@Mayki (moje maličkost) - překlad všech textů ve hře, technika


Nahrál jsem i krátkou ukázku překladu ze začátku hry, tak se můžete mrknout jak to asi bude vypadat.

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Přijmout soubory cookie třetích stran

​

PODPORA

Pokud by někdo měl neodolatelnou touhu přispět mi na kávu, tolik potřebnou pro noční překládání, může to udělat zasláním dobrovolné částky na účet níže. Nezapomeňte při platbě uvádět i váš nick (přezdívku) zde na fóru, ať vám můžu poděkovat.

Vše je samozřejmě plně dobrovolné...

Pokud bych náhodou na někoho zapomněl, neváhejte se mi ozvat...




...PODPORA TADY...​