- Verze herního klienta
- Epic Games Store
- GOG Galaxy
- Steam
- Verze hry
- 1.20.1 Hastur
- Překlad
- Korektura
- Testování
Banner - Char
Tým
Zakladatelé: @Four D a Electricman (skončil z osobních důvodů)
Překladatel: @Ralph Shepard, na začátku též Fourd (přešel na technickou stránku) a Electricman (skončil)
Korektura: Starcitizen (CabalSvk) a @Ralph Shepard
Extrakce a import textů: Four d, Adras (nyní pozastavená činnost)
Tvorba patchů: Termit, (převzal FourD od patche Hypnos 1.13.)
Tvorba instalátorů (externí): @Jetro nyní převzal FourD.
Preview češtiny
Máme povolení k překladu od vývojářů ze Snapshot Games.
Phoenix Point je strategická hra, na které pracuje tým Snapshot Games pod vedením Juliana Gollopa, tvůrce původního X-COMu. Co se týče srovnání s novými XCOMy od Firaxis, Phoenix Point oproti nim nabízí hned několik velkých novinek. Je v něm možnost manuálně mířit, přičemž střely při cestě k nepříteli klidně mohou zasáhnout i vašeho kolegu. Dále máte jen omezený počet zásob, nábojů a dalších nezbytných věcí, které můžete najít v bednách na mapě. Svět je pak hororový, lehce inspirovaný H. P. Lovecraftem.
Jakožto fanoušci XCOMu a tahových strategií obecně jsme se v našem relativně skromném týmu rozhodli vytvořit překlad pro tuto hru. Nebojte se, budou přeložena i všechna DLC, která v budoucnu vyjdou.
Návod k instalaci
V instalátoru zadejte cestu do složky se hrou, na Steam například ve tvaru "G:\Hry\Steam\steamapps\common\Phoenix Point" (Pokud nevíte, ve steamu zvolte Phoenix Point, pravým tlačitkem a vyberte "vlastnosti" a následně "procházet místní soubory"), na EPIC defaultně na disku C ve složce "Epic Games", bohužel není možné umístění souborů zjistit z launcheru.
Při dalších instalacích si instalátor bude adresu pamatovat, pokud chcete zadat novou, musíte v menu Windows "Přidat nebo odebrat programy" češtinu odinstalovat.
Chyby prosím hlaste zde - Join the Phoenix point CZ/SK Discord Server!
