- Verze herního klienta
- GOG Galaxy
- Steam
- Verze hry
- STEAM (21.6.2016) & GOG-1
- Překlad
Mé projekty budou postupně nahrány sem:
https://lokalizace.net/tym/kwej
Profil této lokalizace je nově k dispozici zde:
https://lokalizace.net/cestina-do/goetia
O hře:
Hra GOETIA je tajuplná duchařská adventura o Abigail Blackwoodové, mladé dámě, která právě zjistila, že je duch. Ale proč se tu tak náhle probudila, je tohle snad normální posmrtný život? Nezbývá než se vydat na cestu poznání vlastního osudu na rodinném panství Blackwood stojícího poblíž vesnice Oakmarsh.
O překladu:
Česká lokalizace je poskytována zdarma a není dovoleno ji zpoplatňovat nebo šířit instalační aplikaci či počeštěné soubory hry. Sdílet ji můžete výhradně formou odkazu na stránky překladu na PřekladyHer.
Tento překlad nahrazuje angličtinu a obsahuje úplnou diakritiku. Překresleny jsou i všechny texty ve formě obrázků. Pokud naleznete chybu v přeložených textech, tak ji můžete nahlásit v diskuzi překladu.
Autor lokalizace: KWEJ
https://lokalizace.net/tym/kwej
Profil této lokalizace je nově k dispozici zde:
https://lokalizace.net/cestina-do/goetia
O hře:
Hra GOETIA je tajuplná duchařská adventura o Abigail Blackwoodové, mladé dámě, která právě zjistila, že je duch. Ale proč se tu tak náhle probudila, je tohle snad normální posmrtný život? Nezbývá než se vydat na cestu poznání vlastního osudu na rodinném panství Blackwood stojícího poblíž vesnice Oakmarsh.
O překladu:
Česká lokalizace je poskytována zdarma a není dovoleno ji zpoplatňovat nebo šířit instalační aplikaci či počeštěné soubory hry. Sdílet ji můžete výhradně formou odkazu na stránky překladu na PřekladyHer.
Tento překlad nahrazuje angličtinu a obsahuje úplnou diakritiku. Překresleny jsou i všechny texty ve formě obrázků. Pokud naleznete chybu v přeložených textech, tak ji můžete nahlásit v diskuzi překladu.
Autor lokalizace: KWEJ
- úprava fontů
- překlad textů a korekce
- překreslení více než 100 textur
- programování (import textur)
- testování
