• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

adventury

  1. Kwej

    Dokončen The Almost Gone CZ 1.00

    O hře: Hra The Almost Gone (aneb Téměř pryč) je dle profilu na Steamu o odhalování tíživé pravdy o vašem osudu prostřednictvím diorámat v osamocení ve stavu mezi životem a smrtí. Z odhalených předmětů a vzpomínek si poskládáte poutavý příběh a rozluštíte tajemství. Z vlastního domova přes děsivě...
    • Kwej
    • Překlad
    • adventury logické mysteriózní
    • Kategorie: Adventury
  2. Cyber

    Dokončen Woodruff and the Schnibble of Azimuth 1.1.

    Český překlad do videohry Woodruff and the Schnibble of Azimuth. Jde o adventuru z roku 1994 od týmu Coktel Vision, který také vytvořil známou sérii Gobliiins. Oproti Gobliiins jde o plnohodnotnou adventuru, můžete se volně pohybovat velkým městem a mluvit s mnoha postavami, rozlišení se...
  3. patrikspacek

    Dokončen The Secret of Monkey Island (classic) 2.0

    Pravděpodobně nejdokonalejší a nejslavnější hra tohoto žánru vznikla ve studiích Lucasfilmu a jmenovala se The Secret of Monkey Island. Jde o první díl série Monkey Island. Děj je zasazen do pirátského prostředí Karibského moře. Jako naprostá většina her od LucasArts je i tato obohacena silnou...
    • patrikspacek
    • Překlad
    • adventura adventure adventury lucasarts lucasfilm monkey island
    • Kategorie: Adventury
  4. Kwej

    Dokončen Goetia 1.00 Steam & GOG

    O hře: Hra GOETIA je tajuplná duchařská adventura o Abigail Blackwoodové, mladé dámě, která právě zjistila, že je duch. Ale proč se tu tak náhle probudila, je tohle snad normální posmrtný život? Nezbývá než se vydat na cestu poznání vlastního osudu na rodinném panství Blackwood stojícího poblíž...
    • Kwej
    • Překlad
    • adventury dobrodružné logické
    • Kategorie: Adventury
  5. patrikspacek

    Dokončen Sam & Max Hit the road 2019-04-08

    Sam & Max Hit the Road je grafická adventura (dobrodružná hra). Námětem hry byl komiks Sam and Max On the Road, kde dvojce řeší případ ztraceného bigfoota z nedalekého karnevalu, vydávají se na mnohá Americká turistická místa aby tuto "záhadu" vyřešili. Po rozbaleni souboru se vam objevi...
    • patrikspacek
    • Překlad
    • adventura adventury čeština lucasarts překlad
    • Kategorie: Adventury
  6. patrikspacek

    Dokončen Loom 2.0

    Loom je fantasy-, point-and-click adventure hra z roku 1990. Sedmnáctiletý Bobbin Threadbare je opuštěný na malém ostrově Loom. Spolu s jeho magickým hudebním nástrojem se vydává za jeho novým dobrodružstvím. Překlad je pro GOG CD verzi hry Loom. Nyni aktualizace pridava diakritiku. Soubory...
    • patrikspacek
    • Překlad
    • adventura adventury čeština hra lucasarts překlad
    • Kategorie: Adventury
Back
Top