- Verze herního klienta
- Epic Games Store
- Steam
- Verze hry
- Aktuální na Steamu, Epicu
- Překlad
- Testování
Ponořte se do poutavé cesty Aliens: Dark Descent, týmové akční hry pro jednoho hráče v kultovní franšíze Alien. Veďte své vojáky v reálném čase, abyste zastavili nový a děsivý druh xenomorfní epidemie na planetě Lethe.
PŘEKLAD ZAHÁJEN
Jelikož jsem milovník vetřelců, zvláště tedy prvních třech filmů, nedalo mi to a když vyšla tahle parádní hra přesně z tohoto světa, rozhodl jsem se ji pro vás přeložit. Nečekejte ale žádnou rychlovku, právě začíná léto, čas dovolených a mé tempo překládání momentálně nebude tak zběsilé jako po zbytek roku. Nebudu dávat žádné termíny, prostě až to bude, tak to bude...
NA PŘEKLADU SPOLUPRACUJÍ
@Mayki (moje maličkost) - překlad všech textů ve hře, technika
Nahrál jsem i krátkou ukázku překladu ze začátku hry, tak se můžete mrknout jak to asi bude vypadat.
PODPORA
Pokud by někdo měl neodolatelnou touhu přispět mi na kávu, tolik potřebnou pro noční překládání, může to udělat zasláním dobrovolné částky na účet níže. Nezapomeňte při platbě uvádět i váš nick (přezdívku) zde na fóru, ať vám můžu poděkovat.
Vše je samozřejmě plně dobrovolné...
Pokud bych náhodou na někoho zapomněl, neváhejte se mi ozvat...
...PODPORA TADY...
