• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. kloudici

    Skull and Bones: Překlad v přípravě

    Přesně :)
  2. kloudici

    Skull and Bones: Překlad v přípravě

    Barbare, prosím tě - neurážej podsvinčata :D
  3. kloudici

    Skull and Bones: Překlad v přípravě

    Nedělám to ráda, ale nemůžu si pomoct - na tohle nemám jinou reakci :(
  4. kloudici

    17. Hlášení o Baldurs Gate 3 - 3/4 překladu a půlka testu

    A kterým ? 🤣
  5. kloudici

    Skull and Bones: Překlad v přípravě

    Dobře, dobře...omg .. nechápu proč "mraučíš " ty? Chceš překlad? Tak si popros tu slečnu která s pomocí UI udělá češtinu poměrně rychle a kvalitně a ...blablabla. Nechápu o co ti jde a proč sem vůbec lezeš :D
  6. kloudici

    Star Wars Jedi: Survivor

    No co, co, co? 🤣
  7. kloudici

    16. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Patche stále rozšiřují hru

    Discord mám, sice ho v podstatě nepoužívám (jenom výjimečně), protože mi přijde nepřehledný a je mi nesympatický, ale přidat mě tam můžeš, jestli to nevadí. Můžeš mi napsat do konverzace (díky)
  8. kloudici

    16. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Patche stále rozšiřují hru

    Pozdě - stalo se. Ale to nevadí, já mu posílám denně taky hafo screenů a Predy to zvládá opravovat, on je šikulka, tak až se k tomu dostane, tak to opraví :)
  9. kloudici

    16. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Patche stále rozšiřují hru

    Aha. Tak tohle jsem absolvovala, ale nenapadlo mě jít tam sama, jenom se svou postavou Galea. Odpoledne to zkusím. Díky za tip :)
  10. kloudici

    16. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Patche stále rozšiřují hru

    A v jaké? Nebo je to tájo? 😄
  11. kloudici

    Remnant from the Ashes

    V pohodě, hlavně žes to našel. Užij si to . :)
  12. kloudici

    Remnant from the Ashes

    Stačí si přečíst můj příspěvek nad tebou a měl bys pochopit, kde ji najdeš. Pro jistotu ti to zopakuji: "na předchozí stránce (stránka č. 5) v mém příspěvku z 23. prosince 2023 je ke stažení." Kapišto? :) Stačí si ten můj příspěvek najít a češtinu stáhnout ;)
  13. kloudici

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Když to tak po tobě čtu (teda snažím se, ono přečíst ten tvůj výtvor a pochopit ho je docela fuška), tak mám dojem, že ty sis těch tabletek naopak vzal nějak moc . Tak už to radši nezobej, prosím tě :eek:
  14. kloudici

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Díky, ty mně taky, ale snad bude možnost scházet se na pokec jinde - aspoň doufám :)
  15. kloudici

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Delší dobu jsem nebyla tady aktivní, chodila jsem sem spíš na čumendu, ale tohle mi nedá - musím vyseknout poklonu všem, kteří znovu a znovu vysvětlují, proč zatím AI překlady jsou prostě sra*ky. Zastánci AI překladů pořád melou ty svoje nesmysly dokolečka dokola jako kolovrátek a vysvětlovat...
  16. kloudici

    Rozloučení týmu COTT - a jeho konec po dokončení BG3

    Na jednu stranu máš pravdu, ale na druhou - já mám takhle koupenou hru Pillars of Eternity II Deadfire a taky čekám na češtinu, i když je mi jasné, že je to běh na dlouhou trať :D
  17. kloudici

    Rozloučení týmu COTT - a jeho konec po dokončení BG3

    Ahoj. Z postele jsem to nesledovala, bylo mi fakt hrozně zle (zápal průdušek, brala jsem antibiotika), teď už je mi trošku líp, tak jsem sem nakoukla, díky za starost o mě a za přání uzdravení 😘
  18. kloudici

    Remnant from the Ashes

    Pro všechny případné další zájemce: na předchozí stránce (stránka č. 5) v mém příspěvku z 23. prosince 2023 je ke stažení. Kdyby vám z nějakého důvodu nešla stáhnout, dejte vědět - upnu vám ji do konverzace.
  19. kloudici

    Remnant from the Ashes

    Njn, co naděláš :)
  20. kloudici

    Remnant from the Ashes

    V Konverzaci.
Back
Top