-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Výsledky hledání
-
Dawn of Man
To je hrozně individuální věc , protože "lepší scénáře" může každý vnímat jinak . Pokud by však byl zájem od více lidí a ti by specifikovali které scénáře by chtěli přeložit, tak bych o jejich překladu mohl uvažovat .- sintax
- Příspěvek #7
- Fórum: Herní koutek
-
Port Royale 4
Uživatel sintax vložil k překladu Port Royale 4 novou aktualizaci: Aktualizace - 7.8 Přečtěte si více o této aktualizaci... -
-
Dawn of Man
Uživatel sintax vložil k překladu Dawn of Man novou aktualizaci: Aktualizace pro hru ve verzi 1.6 Přečtěte si více o této aktualizaci...- sintax
- Příspěvek #4
- Fórum: Herní koutek
-
Dokončen Dawn of Man - Aktualizace pro hru ve verzi 1.6
Aktualizace,korekce dle zpětné vazby a pár oprav ve formátování textu pro novou verzi hry . Ve hře se nově nachází limity pro dospělé tzn. A za limitem = Adult(Dospělí). Takže to ve hře v přehledu limitů vypadá následovně - 100% a nebo 100A. A je napevno zakódované a nepřeložitelné. Osobně se mi... -
Port Royale 4
Ahoj hned ti napíšu na steamu a domluvíme se , to jsem nevěděl dřív se soukromá zpráva dala posílat i bez premium a myslím že premium nepotřebuješ ani teď jen musíš mít status člena (5 příspěvků na fóru). Takže kdo má zájem spolupracovat můžete klidně napsat sem do diskuze nebo na steam sintaxcz -
Port Royale 4
Uživatel sintax přidal nový překlad: Port Royale 4 - Port Royale 4 je obchodní simulace odehrávající se v Karibiku 17 století Přečtěte si více o tomto překladu... -
Banished
Banished je hra kterou hraji pravidelně vždy když mě už nebaví všechny ty jeho kopie a nebo online pvp hry a chci se pořádně odreagovat. Je pravda že jej hraji pouze s modifikaci Colonial Charter protože základní hra je pro mě málo ale i tak na workshopu odebírám češtinu léta letoucí a vzhledem...- sintax
- Příspěvek #4
- Fórum: Herní koutek
-
Dawn of Man
sintax přidal nový překlad: Dawn of Man - Český překlad této parádní starověké hry! Zjistěte více o tomto překladu...- sintax
- Vlákno
- Odpovědí: 12
- Fórum: Herní koutek
-
Dokončen Dawn of Man 1.7.0
Zdravím přátelé,po svojí delší neaktivitě co se týká překládání, jsem zjistil že zde zmizel překlad Dawn of Man, který jsem zde kdysi nedával já, protože tehdy jsem měl ještě několik projektů a nechtěl jsem se věnovat publikování a případným řešením aktualizací a jejich uploadem atd. Proto jsem... -
Stardew Valley
Zdravim doufam ze nebude vadit kdyz to zminim ale byl tu urcity zajem o hru v cz na android a dost lidem se to nepovedlo pocestit tak na uloz to je ke stazeni aktualni instalacka na android v cestine samozrejme je potreba mit hru koupenou protoze je tam pouze apk :) (staci vyhledat: stardew...- sintax
- Příspěvek #240
- Fórum: Herní koutek
-
Kenshi
Ahoj Super překlad sice sem to zapl jen abych se podíval jestli mi to funguje a hned sem si všiml pár věcí co si myslím že by bylo fajn změnit Obtížnost = Odolnost Zručnost = Obratnost Nápadnost se nevejde do UI a nejde ani pořádně přečíst a osobne bych tam dal Agresivní (když je tam pasivní tak...- sintax
- Příspěvek #35
- Fórum: Herní koutek
-
Life is Strange: Před bouří
Zdravím lidi povedlo se mi počeštit verzi na Android akorát mám problém s jedním souborem je ve formátu .bytes z něj se mi povedlo vyextrahovat FontsTextureAtlas_IMAGE a Buttons což jsou soubory s fontem které jsou ve verzi pro pc počeštěné což jsem taky zvládl (protože jsou malinko jiné na...- sintax
- Příspěvek #34
- Fórum: Herní koutek
-
Stardew Valley
Tak to jsem velice rad ze se to podarilo a treba tahle informace zase pomuze nekomu komu to neslo ;)- sintax
- Příspěvek #165
- Fórum: Herní koutek
-
Stardew Valley
Spusť aplikaci Android Studio otevři Správce SDK, vyber Konfigurovat> Správce SDK. ... V dialogovém okně Výchozí nastavení nainstalujte balíček platformy Android SDK a nástroje pro vývojáře. Platformy SDK: Vyber nnejnovější balíček Android SDK. ... Klepni na tlačítko Použít. ... Klepni na...- sintax
- Příspěvek #163
- Fórum: Herní koutek
-
Stardew Valley
No to přesně vím co s tím máš a je to moje chyba protože je potřeba mít nainstalované android SDK (tedy dneska se to jmenuje android studio) a já to mám tak půl roku naistalované a úplně jsem na to zapomněl :( kdyžtak odkaz je https://developer.android.com/studio/#downloads a tam si vyber dle...- sintax
- Příspěvek #161
- Fórum: Herní koutek
-
Stardew Valley
Přeložil jsem nové věci které se týkají mobilní verze: nové položky v ui,nastavení a tutorial atd takže kdo chce mít kompletní češtinu na mobilu tak může stahovat : Stardew Valley android patch- sintax
- Příspěvek #158
- Fórum: Herní koutek
-
Stardew Valley
Kdyby to někoho zajímalo tak hra jde i modovat stejným způsobem jako se aplikuje čeština lze aplikovat xnb módy například portréty postav či grafiku budov, zvířat, easy fishing mod atd. Smapi módy bohužel nelze aplikovat protože to je externí dll loader který není dostupný na android :(- sintax
- Příspěvek #157
- Fórum: Herní koutek
-
Stardew Valley
Musel jsem změnit úložiště páč si to stáhli 3 lidi a někdo dal report abuse což je fakt retardace, takže ten soubor google zablokoval takže jsem to dal na uložto ;) https://uloz.to/!PiY4DdgPsP3i/advanced-apk-tool-rar- sintax
- Příspěvek #156
- Fórum: Herní koutek
-
Stardew Valley
Tak sem si s tím ještě hrál protože vyšla nová verze a tak jsem našel jiný apk tool a upravil jsem ho aby fungoval s nejnovějšími apk protože stardew valley je nová a musí se kompilovat novou metodou a díky mojí úpravě je to o pár kliknutích a je hotovo ;) Natočil jsem na to video návod je to...- sintax
- Příspěvek #153
- Fórum: Herní koutek