• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Dawn of Man

Dokončen Dawn of Man 1.7.0

Verze hry
1.7.0
Překlad
100%
Testování
100%
Zdravím přátelé,po svojí delší neaktivitě co se týká překládání, jsem zjistil že zde zmizel překlad Dawn of Man, který jsem zde kdysi nedával já, protože tehdy jsem měl ještě několik projektů a nechtěl jsem se věnovat publikování a případným řešením aktualizací a jejich uploadem atd.

Proto jsem to nechal na klucích co se ke mě přidali a na Steam workshopu to funguje úplně super neustále aktualizují ale tady to podle archivu nefungovalo (odkaz pouze na workshop) a nakonec byl překlad asimilován ;)

Hra byla aktualizovaná na verzi 1.6 kde přidávají zbroje,lepší možnosti obrany,vylepšení soubojů a spoustu dalších věcí.

Nová verze mě nalákala znovu si hru zahrát a kamaráda si ji koupit na GoG. Díky tomu jsem zjistil jak dopadl překlad hry na tomto fóru (kamarád neměl kde vzít češtinu)

Užívejte si hry naplno v češtině a hodně štěstí s přežitím prvních nájezdů ;)

Instalace:
screenshot_39-png.8934

Stažený zip rozbalte do C:\Users\VašeJméno\Documents
(prostě do Dokumentů)
Ve hře v settings nastavit Language na Čeština !

Na překladu se podílí:
screenshot_42-png.8937

Sintax
- Blázen který to celé začal :woot:
SkyF - Překladatel
Triber - Překladatel
Dr. Z - Korekce

Zjištěné nepřesnosti, překlepy či návrhy na zlepšení prosím pište do diskuzního fóra.
Autor
sintax
Staženo
2.779
Zobrazení
7.902
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení

Více překladů od sintax

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace pro hru ve verzi 1.7.0

    Korekce dle zpětné vazby a přeložení nových textů pro novou verzi hry .
  2. Aktualizace pro hru ve verzi 1.6

    Aktualizace,korekce dle zpětné vazby a pár oprav ve formátování textu pro novou verzi hry . Ve...
Back
Top