• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. 666joxer

    Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don't Dry

    Stale stejna chyba, 6 obrazku a ani jeden neni s cestinou... Kdyz uz neco prelozim tak at to je videt, jinak ti obrazky nemaji smysl.
  2. 666joxer

    Které překlady vám nejvíce chybí?

    Zoberiem to z opacneho konca: ktore, davno hotove preklady mi chybi? Zrovna dnes som dostal chut zahrat si Darkstar One. Cuduj sa svete, zistil som, ze uz dlhe roky je na to slovencina!!! Kazdopadne radost vystriedal o chvilu smutok pri zisteni, ze na slovenciny.com sa uz neda stiahnut, takisto...
  3. 666joxer

    Není solitaire jako solitaire…

    Ja sem taky fanda casual her, ale preferuji hledacky. Ceske verze solitairu oficialne vysli u Alawaru, a u Spidly.
  4. 666joxer

    Art of Murder: The Secret Files

    666joxer přidal/a nový překlad: Art of Murder: The Secret Files - Pro milovníky hledaček. Přečtěte si více o tomto překladu...
  5. 666joxer

    Dokončen Art of Murder: The Secret Files 0.80

    O hře Předposlední, čtvrtý díl série Art of Murder. Agentka FBI Nicole Bonnetová byla přidělena k novému případu. Má vyšetřit únos profesora Brennera, odborníka na mexické drogové kartely. Byl unesen z benzínky a jeho asistentka byla zastřelena. Získává od jednoho zaměstnance předběžný popis...
  6. 666joxer

    Art of Murder: Deadly Secrets

    AoM:SF mam prelozeno, mozna nahodim v prubehu tydne, zbyle hry na steamu vlastnim, takze nevylucuji nekdy v budoucnu. Kazdopadne ted mam rozdelane jinaci serie.
  7. 666joxer

    Redemption Cemetery: Night Terrors CE

    666joxer přidal/a nový překlad: Redemption Cemetery: Night Terrors CE - Pro milovníky hledaček. Přečtěte si více o tomto překladu...
  8. 666joxer

    Dokončen Redemption Cemetery: Night Terrors CE 0.80

    O hře 9. díl ze série hledaček Redemption Cemetery, u nás známé pod názvem Prokletý hřbitov. Ústav na okraji hřbitova je centrem zlověstných sil. Při bádání na starobylém hřbitově se něco pokazilo, byl objeven tajemný obelisk, archeologům začalo být špatně a většina z nich to nepřežila. Na...
  9. 666joxer

    BloodRayne: Betrayal

    666joxer přidal/a nový překlad: BloodRayne - Betrayal - Pro milovníky BloodRayne. Přečtěte si více o tomto překladu...
  10. 666joxer

    Dokončen BloodRayne: Betrayal 0.80

    O hře Poslední, třetí díl série, tentokrát jako 2D plošinovka. Zabíjejte strašlivé nepřátele jako Rayne, sexy dhampýrka s nadlidskou silou, rychlostí a hbitostí, kterou na poslední misi naverbovala společnost Brimstone Society lovící upíry. Cílem je odlehlý hrad se spoustou hrůzných překvapení...
  11. 666joxer

    Art of Murder: Deadly Secrets

    666joxer přidal/a nový překlad: Art of Murder - Deadly Secrets - Pro milovníky hledaček. Přečtěte si více o tomto překladu...
  12. 666joxer

    Dokončen Art of Murder: Deadly Secrets 0.80

    O hře Pátý díl série Art of Murder. Agentku FBI Nicole Bonnetovou zavolají vyšetřit vraždu v starožitnictví. Nábojnice nalezená na místě činu naznačuje, že se jedná nejspíš o sériového vraha. Zmizela také tajemná skříňka s určitými poznámkami. Asistentka majitele starožitnictví vás navede k...
  13. 666joxer

    Contract with the Devil

    Pridana verze pro steam. Netestovano. Preklad je optimalizovan pro free verzi z Indiegala.
  14. 666joxer

    Contract with the Devil

    666joxer přidal/a nový překlad: Contract with the Devil - Pro milovníky HOG. Přečtěte si více o tomto překladu...
  15. 666joxer

    Dokončen Contract with the Devil 0.90

    O hře Během večeře u tajemného Johna byla skrz zrcadlový portál unesena vaše dcera Líza. Hostitel John je taky nezvěstný. Jako její matka ji musíte najít a osvobodit. Nejste nato naštěstí sama, záhy se objeví skřítek pan Brown a nabídne vám pomoc při pátrání. V každé realitě musíte aktivovat...
  16. 666joxer

    This War of Mine

    Ja bych to resil jako novy mod. V adresari hry je editor Storyteller, cez nej jdou pohodlne menit stringy a na delce nezalezi...
  17. 666joxer

    New York mysteries 4: The outbreak

    Zcela zbytecny preklad, pokud vim tak Alawar vydal hru v cestine jiz v lednu: https://www.alawarhry.cz/game/new-york-mysteries-the-outbreak-collectors-edition/
  18. 666joxer

    Revitalizované překlady Tomb Raider: Anniversary a Underworld

    To Anniversary ma vazne 224 MB textu? Nebo to je i s dabingem? To se neda vice zredukovat tech par normostran?
  19. 666joxer

    Ubisoft končí s překlady her

    Domnivat se, ze zvysenim poctu koupenich her vznikne pocet oficialnych prekladu je zcela spatne. Proc by to proboha distributori delali? Kdyz se i proda v Ceskoslovensku 5x vice originalek tak si jen reknou - vida de to i bez cestiny...
  20. 666joxer

    Gnomes Garden

    Nic ve zlem, ale prekladat neco co jiz 2x vyslo cesky oficialne, je naprosto zbytecne. Kdyz uz chces prekladat hry typu rizeni casu tak koukni na alawarhry.cz Posledni dobou tam sou hry uz jen anglicky, tak kdyz tak poprosim napr. Hermes: Rescue mission, Viking sisters, New Yankee 4-7...
Back
Top