• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
PC Building Simulator

PC Building Simulator v1.15.4

Je tu někdo, kdo mi dokáže napsat, jakého jsou pohlaví osoby označené žlutým zvýrazňovačem? Děkuji moc! ;)

Screenshot_3.png


Ano, opravdu nemám ani těch pár desítek minut, abych hru zahrál a popravdě jsem DLC esport ještě nehrál (krom 5 minut pro teaser na překlad).
Každou minutu navíc vkládám do překladu, abych jej dokončil.
 
97.5% překladu DLC!

Pokud by se někdo hlásil na korekturu, budu velice rád!
 

Čeština pro DLC Esports - je nyní dostupná ke stažení na webu!


Právě byla nahozena na web čeština pro DLC Esports, která ještě není 100% zkontrolována, ale jelikož nemám tolik volného času nahazuji vám ji sem, abyste už nemuseli nadále vyčkávat a korekturu budu dodělávat průběžně zatímco budete už hrát a pokud se chcete zapojit i vy? Tak neváhejte a posílejte screenshoty či texty, kde jsem zapomněl či se překlepl.

//ODINSTALÁTOR
Byla přidána možnost odinstalace, pokud při instalaci povolíte zálohu, jinak nikoliv.
Odinstalaci provedete spuštěním Odinstalace-cestiny.bat ve složce PCBS_Data.

"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\PC Building Simulator\PCBS_Data\Odinstalace-cestiny.bat"

MOCKRÁT DĚKUJI PŘISPĚVATELŮM!!!
 
Naposledy upraveno:
Ahoj děkuji za češtinu ale chci se zeptat nejde čeština vubec emaily ani na mobilu čeština plus jsem zkoušel ten register ani jedno nefunguje nevíš kde by mohla být chyba
 
No zkouším ale nic nevím co dělám špatně brachovi to na stažené jde a mě na steam nejede no zkusím si stím pohrát
 
Naposledy upraveno:
pomohlo odinstaslovat a nainstalovat znova(steam) a je pokoj jede to jak má díky
 
Kaboom dobré je v steamu ->

Klikni pravým tlačítkem myši na hru
1.png

Zvol vlastnosti a poté Místní soubory

2.png


Poté "Ověřit integ....."

3.png



Nakonec nainstalovat češtinu znovu a vše bude funkční.
 
Ahoj jojo nakonec jsem to ve 3 ráno zprovoznil odinstalace a instalace zřejmě taky pomohla a zasadní věc vypnout štíty :) ale jinak díky :)
 
Ano, štíty hlavně UnityEx.exe, který importuje věci do složky, mohu popřípadě vytvořit bezinstalační verzi, jenže u Esports by ta čeština byla tak 1gb velká.
 
Ahoj,
Skúšam to na verziu z GOGu, inštalácia síce prebehne OK, ale hra sa nespustí. Verzia češtiny bez Esports je OK.
Má niekto nejaký nápad?
Díky.
 
Naposledy upraveno:
Problém je tom souboru dlc, na gogu je jiné. Potřebuješ dlc ze steam verze, anebo rovnou početěné dlc od překladatele.
 
tak po raním vypnutí hry se mi teď ta čeština opět rozhodila... dlc nemá přeložený email a mobil.... ostatní je přeložený...
 
@Cosoco Zkusil jsi stáhnout novou verzi češtiny, dnes odpoledne jsem nahazoval novou.

@Captain Daiman Právě jdu na úpravu toho dll GoG

Může mi někdo zaslat PC Building Simulator\PCBS_Data\Managed\Assembly-CSharp-firstpass.dll z GOG verze?
 
Naposledy upraveno:
to woytman: no zkusil sem to i s verzí z 20:00 a nic, po startzu OK ale jak sem dal další den tak mobil EN a po restartu hry už i maly v EN....

teď sem zkusil nainstalovat češtinu a přečetl si jednu zprávu v mobilu v cz ale jak sem chtěl další kontakt tak už bylo vše EN
 
ano zkoušel, opravdu přečtu zprávu na whazz up nebo jak to je a další už je EN
 
No pokud máš steam verzi, doporučil bych smazat ve složce s hrou složku záloha (PC Building Simulator\PCBS_Data\zaloha)
Poté na steamu ověřit soubory či odinstalovat a nainstalovat hru a nainstalovat češtinu na čistou hru.

Počkám zda-li se ozve i někdo jiný se stejným problémem.
 
už je to dobrý, teda včerejší verze... dneska to budu teprve zkoušet..... uninstal, promazat registry, restart pc , instalace hry češtiny a fixu češtiny a už to jelo
 
Zdravím mám orig. verzi od služby Steam a když nainstaluji češtinu + DLC esports, tak po 1 minutě hraní mi vše skočí do angličtiny. Zkusil jsem komplet odinstalovat a znovu na instalovat (hru i češtinu) a problém stále přetrvává. Děkuji za pomoc.
 
Back
Top