• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
PC Building Simulator

PC Building Simulator v1.15.4

Přejít ke stažení
Přehled FAQ Podpora překladatele Aktualizace (72) Historie Diskuze
Bohužel, pro mne je vše funkční tudíž nevím jak a nebo kde hledat problém. Samozřejmě se budu snažit najít problém. Divné, že se neozvalo více lidí

Jaký Operační Systém máš ? Win 7, 10?

Stiskni WIN+R a napiš regedit -> enter

Postupně rozklikej
HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\The Irregular Corp\PC Building Simulator

máš tam klíč "I2Source_Workshop_DLC1_Starter_EsportsDLCAdditionalLocalisation_h3634073679"

Můžeš popřípadě dát screen?

Popřípadě se můžu napojit do tvého PC a společně to zkontrolovat jestli jsi neudělal při aplikaci nějakou chybu, protože jak jsem psal, jsi jediný kdo má problém.
 
Naposledy upraveno:
Ahoj. Já mám hru od GOGu, a udělal jsem vše, co tu bylo popsáno, i jsem kontroloval ty registry, ale mám emaily stále v angličtině. Česky mám jen to, co přesně mám opravit, text nad tím je anglicky. Win 10.
 
Zdravím,
předem chci samozřejmě moc poděkovat Woytmanovi za dokončení češtiny. I já mám hru od GOG ale žádné problémy s češtinou nemám. Staré maily i zprávy v mobilu - všechno hezky česky. Tak jsem pro jistotu něco odehrál a nové maily, zprávy apod. opět bez problému. Jen pro upřesnění mám verzi hry 1.11.2 a na ní aplikovanou češtinu z 24.5., jinak jsem nic dalšího dělat nemusel a funguje to dodnes.
 
A já teda nevím, čím to je, ale včera jak jsem psal, měl jsem emaily anglicky, chvíli jsem hrál a vypnul to. A dnes už je vše taky OK. Takže u mě taky vše v pořádku už, díky :)
 
Jestli, chceš klidně se můžeš napojit. :) tady máš screen z registru, je to tam. Načtu hru a od chvíle co příjdou nové zprávy na telefon tak se změní na eng i popis klanu. Jestli tam nezůstala předchozí čeština? Jelikož, to co bylo přeložené před finální verzi tak zůstalo. Zkusím ještě jednou komplet reinstall.
 

Přílohy

  • buildin.jpg
    buildin.jpg
    773 KB · Zobrazení: 15
tak DLL problém vyřešilo po výplatě posílam Donate děkuji moc a děkuji moc za vaší skvělou práci!! :))
 
Uz je verzia 1.12 a cestina je znovu prec :(
Uz ma ti vyvojari fakt seru, ako vedia rozdrbat fanusikovsky preklad.
Clovek si to poctivo kupi a furt hadzu polena pod nohy a potom ze kupujte si hry a budu tam aj cestiny...houby.
Kaslem celych vyvojarov, prechadzam na warez verziu.
 
Děkuji za info @xwing, už jsem chtěl jít spát, ale ať komunita netrpí, je třeba se obětovat

Já toho Mr. Preppera nedodělám... Nejdříve Mad Games Tycoon 2 aktualizace obden a teď toto.. 1.3GB patch
 
Naposledy upraveno:
Dalsi aktualizace na steamu :( nezavidim prekladatelum ze to furt musi opravovat jen kvuli blbe aktualizaci
 
Uživatel woytman vložil k překladu PC Building Simulator novou aktualizaci:

Nová aktualizace - Překlad aktualizován

Překlad aktualizován na verzi 1.12.1
prekladywoytman.cz

Nová aktualizace 1.12.1 – PC Building Simulator - Překlady her - Woytman

Čeština na novou verzi ke stažení zde -> 1.12.1 !!!Strojový překlad!!! MALÁ AKTUALIZACE/PATCH DATUM ZVEŘEJNĚNÍ st 14. července Dnes zveřejňujeme drobnou aktualizaci, která řeší níže uvedené problémy. Zvláštní poděkování patří komunitě za příspěvky k hlášení chyb a shromažďování důkazů. Bug...
prekladywoytman.cz prekladywoytman.cz
Kliknutím rozevřít...

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Zdravím,
"Hjústne" máme problém :) Teda zatím se nikdo jiný neozval, ale to možná příjde.
Takže, mám verzi GOG 1.12.2, komplet čistá instalace.
V anglické verzi vše funguje jak má. Ale...
Po instalaci češtiny, která proběhne zcela standartně, se po spuštění hry bez problémů dostanu do menu, které je česky, takže zatím vše jak má být. Pokud spustím uoženou hru v kariéře nebo e-sportu, tak to při najíždění vždycky spadne.
Pokud spustím novou hru v kariéře, tak to najede v pořádku, ale nová hra v e-sportu opět spadne.
Jediný režim, který funguje, ať už jako nová hra nebo uložená, je volná hra.
Zkoušel jsem i změnit tu knihovnu Assembly-CSharp-firstpass.dll ale to nemělo na nic vliv.
 
Uživatel woytman vložil k překladu PC Building Simulator novou aktualizaci:

Oprava DLC eSports //CRASH AFTER LOAD

Opravena chyba DLC eSports

Po poslední aktualizaci mi byl nahlášen problém při načítání starší pozice v DLC eSports. (Po načtení spadne hra)
Problém byl vyřešen, pro vyřešení stáhněte novou verzi češtiny a přeinstalujte předchozí češtinu.

NEJDE TO?
Pokud vám hra i přesto padá, doporučuji v případě:
STEAM
[COLOR=rgb(0, 0...[/quote]

Přečtěte si více o této aktualizaci...
Kliknutím rozevřít...
 
ladda napsal:
Zdravím,
"Hjústne" máme problém :) Teda zatím se nikdo jiný neozval, ale to možná příjde.
Takže, mám verzi GOG 1.12.2, komplet čistá instalace.
V anglické verzi vše funguje jak má. Ale...
Po instalaci češtiny, která proběhne zcela standartně, se po spuštění hry bez problémů dostanu do menu, které je česky, takže zatím vše jak má být. Pokud spustím uoženou hru v kariéře nebo e-sportu, tak to při najíždění vždycky spadne.
Pokud spustím novou hru v kariéře, tak to najede v pořádku, ale nová hra v e-sportu opět spadne.
Jediný režim, který funguje, ať už jako nová hra nebo uložená, je volná hra.
Zkoušel jsem i změnit tu knihovnu Assembly-CSharp-firstpass.dll ale to nemělo na nic vliv.
Kliknutím rozevřít...
Captain Daiman napsal:
Zdravím,
potvrdzujem problém @ladda.
Vďaka za vyriešenie.
Kliknutím rozevřít...

Děkuji za nahlášení, příště prosím raději do zpráv, z neznámého důvodu mi občas vypadávají upozornění na diskuze, a při stálém opravování 5 češtin najednou, mám v těch upozornění guláš :)

prekladyher.eu

Dokončen - PC Building Simulator - Aktualizace

prekladyher.eu prekladyher.eu
 
Zdravím, omlouvám se že ruším, ale nejde mi čeština do hry PC Building Simulator. Mám Steam verzi bez Esport DLC. Nemáte nějakou radu co s tím? V předchozích verzi hry mi to normálně fungovalo.
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top