• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Northgard

Northgard 1.113

Taky se už těším na aktualizaci češtiny:D . Přeji pevné nervy při překladu , když každou chvilku je nový patch.
 
Mohu se zeptat, kdy se předpokládá aktualizace ? :) ( Už vidím tu odpoveď, až bude, tak bude :D )
 
Děkuji mnohokrát, dá se Ti s tím nejak pomoci co se týče aktualizací ?
 
Díky za nabídku, ale nenapadá mě jak. Kéž už by vývojáři tu hru poslali ke dnu a začali pracovat na něčem jiném. :)
 
Je možné, že už vyšla další aktualizace? Dostávám chybu při instalaci, že se jedná o neznámou verzi hry. Popřípadě, bude další aktualizace češtiny pro stávající verzi?
Díky.
 
Zdravím, koupil jsem si ve slevě Northgard i z DLC. Čeština mi bohužel nefunguje. Můžou za to DLC nebo je teď nový patch ? Jsem schopný tam češtinu nějak nacpat? Alespoň částečnou, nebo mám hru vrátit? Děkuji za pomoc
 
Můžou za to autoři, kteří pomalu každý týden vydají dva až tři nové patche. Od vzniku překladu před třemi roky jsem vydal okolo 85 aktualizací, žere to dost času a váhám, jestli to ještě vyváží těch pár hráčů, kteří Northgard po těch letech stále hrají v češtině...
 
Chápu :( To jsou ty okamžiky kdy lituji, že neumím anglicky. Myslím že letní slevy by mohli přilákat do hry nové lidi, jako mě. Je škoda, když je udělaná podle všeho dobrá čeština, a není funkční kvůli aktualizaci. Pokud by se podařilo češtinu aktualizovat, nebo jen udělat verzi která půjde spustit (z drobnými nedostatky). Určitě by to potěšilo minimálně mě :D
 
Také mě přilákaly letní slevy a nevšiml si, že poslední verze není kompatibilní. Tahle hra na Steamu bohužel nenabízí starší verze k instalaci, kdyby někdo věděl, jak zabránit aktualizaci nebo nastavit verzi, dejte prosím vědět. Jinak bych se přidal k prosbě za aktualizaci překladu s ohledem na ty slevy.
 
mám ten stejný problém, dnes jsem zakoupil ve slevě s tím že jsi zde stáhnu češtinu tak jak jsem viděl v ruzných českých videjí na youtube a nejde mi to a už znám problém :/ nevíte jestli jde přehodit starší verze na steamu a jak ?
 
Přechod na starou verzi je pravděpodobně možný, ale není to jednoduchý proces.
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Každopádně na poslední update se mrknu a připravím novou verzi překladu.
 
Super, funguje to. díky moc.
Bohužel Steam už nedovoluje u hry nastavit neaktualizovat, dřív to šlo...
 
Back
Top