• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přesto registrovat, přečtěte si Často kladené otázky, co vám registrace nabízí a jak postupovat. Naleznete zde i odpověď na jeden z nejčastějších dotazů "Proč se nemohu přihlásit do aplikace CZ Manager?"
Northgard

Northgard 1.107

Jetro

6. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
71%
Příspěvků
1.279
Řešení
1
Skóre reakcí
2.249
Bodů
1.057
Jetro přidal nový překlad:

Northgard - Strategie vycházející ze severské mytologie na způsob Settlerů

Northgard je strategická hra založená na skandinávské mytologii. Ovládáte vikinský klan, který se snaží ovládnout záhadný, nedávno objevený kontinent. Hra do značné míry připomíná legendární sérii The Settlers.

Překlad je hotový a připravený na aktuální verzi 0.1.4117. Stahujte rychle, než vývojáři vydají nový update, který češtinu rozhodí :) Veškeré info najdete v přiloženém souboru readme.txt.
Pakliže budete mít k překladu jakékoli připomínky, určitě napište. V případě, že byste se chtěli...

Zjistěte více o tomto překladu...
 

Chidlink

Nováček
60%
Příspěvků
176
Skóre reakcí
21
Bodů
297
Wau tak to jsem teda nečekal, že to někdo přeloží a že už je překlad dokonce hotový :biggrin:
Každopádně díky (y)
 
Komentář

Leffi

4. úroveň
Legenda PH
74%
Příspěvků
835
Skóre reakcí
486
Bodů
554
No hotový :) Jetro si na sebe s překladem alpha verze hry upletl bič, takže hotovo, tak možná pro "teď", ale bůh ví na jak dlouho :)
 
Komentář
S

Skaut

Návštěvník
Dělá se na nové verzy k aktualizaci v0.1.4677? Díky za info :)
 
Komentář

Jetro

6. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
71%
Příspěvků
1.279
Řešení
1
Skóre reakcí
2.249
Bodů
1.057
Dělá, dělá. Už ji mám hotovou, akorát ji ještě testuju ve hře, jestli je vše ok, protože toho přidali/změnili docela dost. Zveřejním ji velmi pravděpodobně někdy k večeru.
Edit: Heh, teď koukám, že vydali další patch, tak snad toho nebude moc.
 
Komentář
T

Tomas Vojta

Návštěvník
Bylo by prosím možné aktualizovat na novější verzi hry? instalátor hlásí chybu
v0.2.6084
 
Komentář

Barbar

3. úroveň
Legenda PH
91%
Příspěvků
1.136
Skóre reakcí
385
Bodů
453
Bude ale Jetro má teď rodičovské starosti, ale dneska se mně ozval na steamu (až jsme se ho lekl) a určitě to udělá nejbližší době :)
 
Komentář

Jetro

6. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
71%
Příspěvků
1.279
Řešení
1
Skóre reakcí
2.249
Bodů
1.057
Dělám na tom, jeden ze dvou souborů už mám upravený na aktuální verzi. Chtěl bych to mít hotový dneska, nejhůř během víkendu. Začínají to ale plnit texty z kampaně, takže to dost nabobtnává.
 
Komentář

silveron

Nováček
52%
Příspěvků
3
Skóre reakcí
0
Bodů
258
Tato nova verzia 1.11 mi nejde tak dobre ako predosla. Pri jej instalacii je vsetko OK, ale ked spustim hru, tak pri vybere cestina nie su ziadne texty. Uplne chybaju pismenka a su len prazdne kolonky, aj v menu aj v hre.
 
Komentář

Jetro

6. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
71%
Příspěvků
1.279
Řešení
1
Skóre reakcí
2.249
Bodů
1.057
Jelikož včera vyšel další update, tak tahle verze nemůže nadále fungovat, jelikož byl soubor s CZ texty přepsán anglickým originálem.
 
Komentář

misteiro

Nováček
54%
Příspěvků
8
Skóre reakcí
3
Bodů
135
Ahoj, muzu poprosit o pripadnou aktualizaci? Vysel prosincovy update a cestina nelze nainstalovat. Diky moc!
 
Komentář

Jetro

6. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
71%
Příspěvků
1.279
Řešení
1
Skóre reakcí
2.249
Bodů
1.057
Patrně během dneška bude aktualizace připravena ke stažení jako obvykle na Steamu.
 
Komentář
H

hruson

Návštěvník
Ahoj koupil jsem si vcera northgard a cestina nejde .pise to porad na vsech verzich:chyba pri aplikaci rozdiloveho patche.Pravdepodobne se jedna o neznamou verzy hry nevis co s tim??? diky
 
Komentář

MerlinSVK

Nováček
61%
Příspěvků
415
Řešení
3
Skóre reakcí
36
Bodů
301
Pred tromi dňami vyšiel na hru ďalší update, takže čakaj, kým Jetro češtinu neaktualizuje.
 
Komentář
Top