• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Mr. Prepper

Mr. Prepper v1.23r

Zkus tuhle verzi češtiny na čistě nainstalovanou hru (Archiv v příloze), musí být původní všechny soubory. Přes steam stačí -
1637778798797.png
 

Přílohy

  • TestOpravyZnaku.rar
    2,3 MB · Zobrazení: 35
Zapnul jsem hru na těžká obtížnost s výukou. Jinak děkuji za překlad, poděkování už letí.
 

Přílohy

  • chybka.png
    chybka.png
    4,2 MB · Zobrazení: 52
Ano, zkoušel ,je to z dneška 27.11.2021 ,nefunguje, stále stejné.
 
Naposledy upraveno:
Dobře kouknu na to později, dnes už to nedávám. Díky za strpení ;)
 
Problém stále stejný. Hru jsem odinstaloval a znovu nainstaloval. V angličtině problém není a když naistaluji vaši češtinu je problém stále stejný.
 
Tak to musí být někde chyba, mě funguje jak na STEAM verzi tak warez.
Přidám nový odkaz s novým archivem https://prekladywoytman.cz/Mr.Prepper-cestina.rar
Přidával jsme i screeny, že funguje.

Před instalací češtiny doporučuji prohlédnout adresář s hrou zda se nenachází složka Unity_Assets_Files, pokud ano tak smazat před instalací češtiny. Může obsahovat soubor, který to rozhazuje ty texty. "MrPrepper\MrPrepper_Data\Unity_Assets_Files"

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
 
Uživatel woytman vložil k překladu Mr. Prepper novou aktualizaci:

PŘIPRAVUJE SE - NOVÝ UPDATE ČEŠTINY! (VYJDE NOVÉ DLC!)

Vyšel nový 1.21d Anniversary Update
Čeština je funkční pro nejnovější verzi - možná se naskytnou některé nepřeložené texty z důvodu....nového DLC.

Nové DLC - ANIMAL FARM (JIŽ BRZY)
Brzy vyjde i nové DLC! Animal farm. Lze poznat ze zdrojových souborů, přibylo kolem tisíce řádků. Tudíž při vydání DLC, nebudete muset tak dlouho čekat, jelikož připravené texty pro nové DLC již překládám teď předběžně.

Zobrazit přílohu 52307

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Omlouvám se za další příspěvek, čeština dle textu hned na uvodní obrazovce je stále na verzy 1.19a. Zkoušel jsem nainstalovat ale nefunguje
 
Ahoj,
včera mi čeština šla a dnes nejde.
Nevím proč.
Mrkni se nato, děkuji. (y)
 
Do večera opravím, postřehl jsem nový UPDATE! ;)

23:14
22.04.2022
//EDIT stále na tom pracuji
Přibylo 300 řádek
Samozřejmě včetně roz*ebaného ressources->mapování fontu
 
Naposledy upraveno:
Back
Top