• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Northgard

Dokončen Northgard 1.113

Překlad upraven na aktuální verzi 1.5.11525.
Překlad upraven na aktuální verzi 1.5.11486.
Překlad upraven na aktuální verzi 1.5.11427. Texty vztahující se k novému DLC Dračí klan nejsou nijak testovány, jelikož ho nevlastním. Případné chyby mi prosím nahlaste.
Upravený překlad na aktuální verzi 1.4.10836.
Překlad upraven na aktuální verzi 1.3.9895.
  • To se mi líbí
Reactions: jarda
Překlad upraven na aktuální verzi 1.3.9868, součástí je i přeložené DLC „Sváfnir, Clan of the Snake“ (Hadí klan)
  • To se mi líbí
Reactions: jarda a Markostyle
Překlad upraven na aktuální verzi 1.2.9211.
  • To se mi líbí
Reactions: Rainy
S potěšením oznamuji vydání kompletního překladu.
  • To se mi líbí
Reactions: RoboZilina
Překlad upraven na aktuálně vydaný patch 1.0.8796. Hra opustila Early Access a byla oficiálně vydána.

POZOR: Přeloženo a otestováno je z kampaně prozatím první dějství (pět misí). Překlad dalších misí bude následovat, takže kdo chce hrát v kuse najednou, musí ještě vyčkat. Nechtěl jsem zdržovat uvolnění CZ kvůli lidem, kteří třeba hrají jen multiplayer.
Upravený překlad na aktuální verzi 0.2.6097.
  • To se mi líbí
Reactions: eliska
Upravený překlad na aktuální verzi 0.2.6087.
Vývojáři do hry nově zabudovali multiplayer, což je pro mnohé jistě vítaný prvek. Nyní můžete stahovat CZ na verzi 0.2.4995.
  • To se mi líbí
Reactions: Lampi81 a Venca 156
Upravený překlad na aktuální verzi 0.1.4718.
  • To se mi líbí
Reactions: Venca 156
Upravený překlad na aktuální verzi 0.1.4706.
Překlad upraven na aktuální verzi 0.1.4404.
  • To se mi líbí
Reactions: Am0net
Překlad upraven na aktuální verzi 0.1.4244.
Back
Top