• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
F.E.A.R. 2 - DLC Reborn

Dokončen F.E.A.R. 2 - DLC Reborn 1.0

Verze hry
v1.05 STEAM/GOG
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Prožijte čtyři zcela nové úrovně ve hře jednoho hráče díky této DLC kampani pro F.E.A.R.2! Souběžně s událostmi z plné hry podstoupíte následky Almaina chaosu ze zcela nového úhlu pohledu: jako voják Replika 813. Vaše mise začíná přistáním v orbitálním brnění, abyste posílili přátelskou jednotku Replika... Ale ne vše je takové, jak se zdá. Nadpřirozené události v apokalyptických zbytcích Auburnu jsou nespoutané. Vábí Vás jakýsi další hlas; chce, abyste odporovali rozkazům velení Repliky. V DLC kampani F.E.A.R.2: Reborn najděte na toto odpovědi spolu se spoustou nových otázek!

Čeština pro datadisk F.E.A.R. 2 - DLC Reborn.

INFO:
Jedná se o neoficiální amatérskou češtinu pro datadisk F.E.A.R. 2 - DLC Reborn. Tato čeština funguje korektně pouze v případě, že máte i původní hru F.E.A.R. 2: Project Origin v české verzi! Při instalaci ověřte a případně nastavte správnou cestu k hlavnímu adresáři hry!

AUTOŘI:

Ctihy (CZ překlad, instalátor, testování)
Kramla (dekódování, export a import textů)

INSTALACE:
1. Nainstalujte hru
2. Přepněte hru do českého jazyka
3. Nainstalujte češtinu pro DLC Reborn (dejte pozor na správné zadání cesty instalátoru)
4. Hrejte v češtině

ODINSTALACE:
Češtinu odstraníte tak, že v adresáři hry ve složce "game" smažete složku "database_string" i s veškerým jejím obsahem.

UPOZORNĚNÍ:

CZ lokalizace není oficiální a distributor hry ani služba STEAM/GOG ji oficiálně nepodporuje! Češtinu instalujete na vlastní riziko! Autoři překladu nenesou žádnou zodpovědnost za případné poškození softwaru a nebo hardwaru počítače v souvislosti s instalací češtiny a ani za jakýkoliv postih ze strany služby STEAM/GOG za nedovolené úpravy souborů hry (doposud se tak ale nikdy nestalo). Čeština obsahuje i nespisovné a vulgární výrazy!

Přejeme příjemnou zábavu s českou verzí hry.
  • 01.jpg
    01.jpg
    163,6 KB · Zobrazení: 254
  • 02.jpg
    02.jpg
    169,1 KB · Zobrazení: 256
  • 03.jpg
    03.jpg
    180,3 KB · Zobrazení: 239
  • 04.jpg
    04.jpg
    73,1 KB · Zobrazení: 234
  • 05.jpg
    05.jpg
    78,4 KB · Zobrazení: 228
  • 06.jpg
    06.jpg
    46,7 KB · Zobrazení: 226
  • 07.jpg
    07.jpg
    252,4 KB · Zobrazení: 236
  • 08.jpg
    08.jpg
    244,9 KB · Zobrazení: 234
  • 09.jpg
    09.jpg
    254,9 KB · Zobrazení: 233
  • 10.jpg
    10.jpg
    194,1 KB · Zobrazení: 224
  • 11.jpg
    11.jpg
    176,5 KB · Zobrazení: 222
  • 12.jpg
    12.jpg
    174,4 KB · Zobrazení: 225
  • 13.jpg
    13.jpg
    240,6 KB · Zobrazení: 221
  • 14.jpg
    14.jpg
    147 KB · Zobrazení: 237
  • To se mi líbí
Reactions: Vonter
Autor
Ctihy
Staženo
1.245
Zobrazení
2.487
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení

Více překladů od Ctihy

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace instalátoru

    Všechny mé překlady prošly aktualizací instalátoru kvůli chybě, kdy nešlo překlad nainstalovat...

Nejnovější hodnocení

super práce funguje jak má
750000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Upvote 0
Back
Top