• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Plague Inc: Evolved

Plague Inc: Evolved 0.7.2

Stáhnout
Přehled Nábor FAQ Aktualizace (16) Historie Diskuze
Kouknu znovu na to. Snad najdu problém proč já jedu a vy ne.
EDIT: mám lepší nápad. pošli mi svůj soubor sharedassets0.assets (ten originální) i když tomu moc nedávám - měli bychom mít stejný
 
Potvrzuji, že nejnovější verze hry na Steamu funguje s novou verzí CZ
 
Dobrý den, mám stejný problém. Dnes jsem zakoupil tuto hru a když dám instalovat češtinu tak hra se nespustí.
A když jsem tady četl, že mám ten soubor překopírovat do složky ze hrou. Tak nevím kam přesně myslíte.
 
1. zkontroluj si verzi hry a překladu - pracuju na verzi 1.18.2.5
2. Do root složky hry - D:\games\Plague Inc
 
Takže opět stejný problém se spuštěním Zase jen Unity error odešle zprávu a hra spadne. Stejné i u CureInc
 
nam to funguje. dej verify file a znovu instal cestiny. jinak nevim

Instalujes to na správnou verzi?
 
Naposledy upraveno:
vzhledem k velkému množství aktualizací v poslední době nemusí překlad fungovat na aktuální verzi. Na nové verzi se usilovně pracuje. Důvod proč hra crashuje je špatná verze.
více informací v README
 
Naposledy upraveno:
info ohľadom prekladu kedy bude približne dokončený prosím ? :)
 
Zdravím a děkuji za tvorbu překladu. Já sice anglicky umím ale v češtině si to užiju víc.
 
Hruhý překlad je hotový. Teď musíme zkontrolovat případné chyby, a až potom vydám update překladu. Čekal bych to tak v půlce, max na konci prázdnin
 
ono i ty Oficiální scénáře jsou některé v angličtině. Přeložené jsou, ale hra to nějak nebere v potaz.
Ono to bude jako u překladu Graveyard Kepper - "Soubor s texty je přeložen od prvního do posledního řádku, takže to bohužel vypadá, že vývojáři některé texty umístili ještě kamsi jinam." Takže já s tím nic moc neudělám. ALE, je možné (malá šance. dali jsme s nimi o tom řeč) že vývojáři ten náš překlad implementují do hry a tato chyba zmizí.

+v této aktualizaci 0.6.2b (69%) The Cure není zas tolik přeložen. V současné době to není ve stavu, ve kterém se mi to chce vydávat. proto to vydám až bude hotová korektura
 
Zdravím, hlásí mi to chybu a nespustí hru s češtinou. Šlo by to udělat na aktuální verzi?

Předem děkuji za odpověď...:)
 
zkus dát Verify File a znovu vložit soubor s češtinou.
Mě to normálně jede jak vídíš na screenu. Jestli ti to opět nepojede, dej vědět a já sem nahodím 100% dokončeno
 

Přílohy

  • Snímek obrazovky (3).png
    Snímek obrazovky (3).png
    872,6 KB · Zobrazení: 26
Zkusil jsem Verify, a vložit soubor a tohle mi to vyhodí a nenačte...:( Stejný problém jako předtím... Nějaké další rady prosím?:D Pokud se to povede, přispěji na kafe a koblihu...:D
 

Přílohy

  • Plague.png
    Plague.png
    2 MB · Zobrazení: 26
Naposledy upraveno:
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top