• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
1.19.1.0 + DLC
1.2.0 Scenario Creator
Překlad
100%
Korektura
1%
Testování
99%
Plague Inc.: The Cure


Plague Inc: Evolved je jedinečná kombinace vysoké strategie a děsivě realistické simulace. Váš patogen právě nakazil „Patient Zero“ - nyní musíte dosáhnout konce lidské historie vyvinutím smrtícího, globálního moru a zároveň se přizpůsobit všem, co lidstvo může udělat, aby se bránilo.

Plague Inc: The Cure byla vytvořena za pomoci světových odborníků na zdraví a infekční choroby z celého světa, včetně Koalice pro připravenost na epidemii (CEPI), Světové zdravotnické organizace (WHO) a Globální sítě pro vypuknutí a reakci na ohniska (GOARN). Vaším úkolem je vyvážit sociální, ekonomické a globální zdravotní faktory s cílem udržet nemoc pod kontrolou a zároveň zachovat důvěru veřejnosti.


Za jakékoliv připomínky nebo návrhy budeme pouze rádi.
Plague Inc.
Překlad:
MikeCZ21, Papu, Rescue, Tedus, Janonas
Texty a Fonty: Martin3D
Korektura:
Papu, null
Promo: FlygunCZ

Scenario Creator
Překlad: Toasat165
Korektura:


Známé problémy:

1) Přeložený text může přesahovat určené pole/tlačítko.
2) Přeložený řetězec se stále zobrazuje v anglickém jazyce.

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Děkujeme všem přispěvatelům, kteří se nás rozhodli podpořit.

Tento překlad vytváříme ve svém vlastním volném čase, proto aktualizace vychází podle toho, jak stíháme překládat.
Ilustrační snímky ani aktuální stažitelná verze překladu nepředstavují finální produkt.
  • Snímek obrazovky (5).png
    Snímek obrazovky (5).png
    955,9 KB · Zobrazení: 989
  • 20230105215145_1.jpg
    20230105215145_1.jpg
    243,7 KB · Zobrazení: 314
  • 20230105215242_1.jpg
    20230105215242_1.jpg
    191 KB · Zobrazení: 373
  • 20230105215929_1.jpg
    20230105215929_1.jpg
    496,5 KB · Zobrazení: 309
  • 20230105220528_1.jpg
    20230105220528_1.jpg
    276,9 KB · Zobrazení: 317
Autor
MikeCZ21
Staženo
6.919
Zobrazení
23.332
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od MikeCZ21

Poslední aktualizace

  1. Přesun překladu

    Z důvodu ukončení provozu portálu Překlady her, bude čeština od 31.12. ke stažení na tomto...
  2. Aktualizace #15

    100% překlad, 0% korektura Některé anglické řetězce které se zobrazovaly v angličtině by už měli...
  3. Aktualizace #14

    100% překlad, 0% korektura Oprava několik desítek textových řetězců, které se ve hře špatně...
Back
Top