• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Phoenix Point

Phoenix Point 1.20.1 Hastur

No, to je presne muj pripad :D nemel jsem vypnutou automatickou aktualizaci a cestina mi ted nejde nainstalovat :D
 
A do pr...e, ja to mnel taky zapnutý jen sem si skočil na nakup a se mi to aktualizovalo :/
 
Me se poštestilo aktualizaci zabránit. Steam verze. nastaveni aktualizace jen pri spusteni hry. A nutno hru spoustet primo exe souborem ze slozky kde je nainstalovaná...
 
Ano můžeš byt v klidu Jetro je autorem instalátoru bohužel je to exe v zip souborů a tak to pindá jak to říká Jetro.
Tak já v klidu jsem, jen je podivné že 1.03 a 1.04 to nedělá a 1.05 ano, v čem je tak podstatný rozdíl?
 
Ještě není vytvořen aktuální patch češtiny na 1.10.1 až bude tak bude na GOG fungovat Steam verze češtiny
 
Orientačně možná příští víkend budu dělat na úpravách snad už budou jen drobnosti. Plánuji vydat ne open betu ale už více méně ofiko verzi díky Steam a GOG se musí vytvářet dvě verze instalátoru což vytváří trošku chaos v souborech. A testování musíme na obou verzích.
 
Super už se moc těším :) A moc děkuju za tuhle práci že děláte pro lidi klobouk dolu :)
 
Je možné nechat češtinu bez instalátoru? Čistě jen pro možnost použít pro verzi z Microsoft Store, kde je hra v Game Passu.
 
To ti bude k ničemu, protože do složky, kde jsou umístěny hry z MS Store, zapisovat nemůžeš. Není to jen případ Phoenix Pointu, ale všech her z tohoto obchodu. Je to jejich anti-warez ochrana.
 
@Hudson Byl by trošku zázrak, kdyby se ti povedlo dostat do souborů :) Na MS je každá hra v packu a to asi nerozbalíš :)
 
Kdy bude přeložen tutorial? Uz jsem to chtel zacit hrat nekolikrat ale zacatek tutorial neprelozen tak to vzdycky odradí a končím.. Asi jsem divnej :(
 
Tutoriál v příštím patchi do hry se dodělával jako poslední a tak jsem čekal na finální podobu bo import textu se dělá klíč po klíči a těch je mraky zabere to tuty hodiny a když si ženatý počítáš u Pc minuty
 
Ahoj, po instalování češtiny mi hra píše chyby, až nakonec spadne. Dělá Vám to také? (Mam steam verzi)
 
Mám Steam funguje dobře. U GOG se musí žádat cesta myslím. Případně by bylo potřeba sharedasset od GOG. Který nemám.
 
len taká otázočka..je to aj s dlc či len čisto hra?.. :)
I s DLC a budou i další máme v plánu všech pět co jsme dostali k predplatnemu na epicu. Zatím víme o novém DLC Festering skies a Corrupted Horizon. Takže ty budou přeloženy také. A poslední zatím nemá název na discordu hlasujeme o přeložení názvu 3DLC Festering Skies.
 
mne zas z cestinou nejdou ti vyskum intra nebo proste ti pribech intra jen to z cerna a po kliknuti to skoci zpet do hry
 
Back
Top