• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Anno 1800 (včetně DLC)

Anno 1800 (včetně DLC) 1.37

Hlásím první dílčí úspěch ohledně aktualizace 6.0 a posledního DLC The Passage (Průchod). Podařilo se mi naroubovat starý překlad na aktuální verzi, veškeré textové změny ze strany vývojářů aplikovat i v našich textech, takže zbývá už "jen" dopřeložit všechny nové texty. Momentálně to vidím na "někdy v lednu", konkrétní datum budu schopný stanovit až na začátku nového roku podle toho, jak to půjde od ruky a jestli se něco udělá přes Vánoce (což minimálně z mé strany vidím dost nereálně, protože chci počítač zapínat minimálně až vůbec).
 
Ahoj byla by možnost vydat alespon upravenou češtinu k poslednímu patch bez překladu posledního dlc pro nedočkavce.
 
Ahoj, bohužel nebyla, kromě textů k DLC je tam i spousta textů k samotnému updatu (kooperace, statistiky atd.). Je to navíc rozházené po celém souboru a musel bych řádek po řádku zjišťovat, jestli to patří ještě k updatu, nebo už je to text z DLC.
 
Na noťasu mi jde bez problémů hrát offline s češtinou bez updatu. Na velkém kompu jsem postupoval stejně, neinstaloval jsem update, ale hra se prostě nerozjede a pořád otravuje s aktualizací. Bez češtiny to nedám :( A hrát na noťasu je fakt vopruz a jenom nouzovka do vlaku nebo na chatu ... Má taky někdo problém, že dodržel všechny podmínky, aby nepřišel o češtinu a přesto mu to nejde??
 
Mad Man dakujem za info, ja som mal problem v tom ze uz som sa do hry ani nevedel dostat bez toho aby som updatoval... skusil som uinstall, vypol v Uplay autoaktualizaciu ale aj tak to nepomohlo. Ubisoft nie je player friendly..
 
romanr:
Jojo, v tomhle stádiu jsem momentálně já .... vím, že update bude moje smrt a o Vánocích budu muset hrát v anglině což by bylo tragický a celkově zkažený Vánoce :D
 
romanr:

A už si to rozbehol ako som to odporúčal aj s odpojeným prístupom na net celkove ? Lebo hovorím, niečo pýta samotná hra a niečo kontroluje denuvo (pp ochrana).. a preto treba aj odpojiť net.

no myslím si že denuvo(pp ochrana) ťa aj tak nechá len určitý čas tak hrať, bud niekoľko spustení alebo niekoľko dní či nejáky týždeň po určitom čase to stejne zamedzí môj odhad...
 
Když byl na začátku měsíce ten výpadek uplaye, tak mne ta metoda odpojení od netu pomohla a normálně to šlo offline. Včera jsem odmítnul aktualizaci a taky jsem normálně hrál bez updatu v češtině. Dneska jenom hláška, že hru nelze spustit a že jako mám aktualizovat. Podle mne je to konečná :(
 
však o tom tam teraz píšem... je to práca ochrany.. ta to zamedzuje.................................................................
 
Jojo, děkuju Mad Mane. Vždyť já tě "poslouchám" ;) Jdu udělat aktualizaci, není cesty zpět :(
 
Chápu , že 1800 je silně "nakažlivá" , ale přestaňte tu "blbnout" kvůli češtiny . Jetro napsal , že bude někdy možná v lednu , tak bude až bude .
Tohle se dá snad pochopit . Jsou na krku Vánoce , takže co víc k tomu dodat .
Jak už tu na to upozorňoval Mad Man ...., aby jste nepřišli o češtinu a neotravovaly vás aktualizace vypněte pc od netu ...., kdo si neví rady
vytáhněte rovnou kabel a je to . Hrejte zatím offline , o nic nepříjdete .
 
A zaznamenají se úspěchy, když budu offline? Rád bych ty body na klubové odměny.
 
Nebudou se ti přičítat hodiny , které máš odehrané . Jak to je s úspěchy přesně nevím , ale tak když už chcete sedět u 1800
než vyjde čeština , tak začněte jinou mapu ap. Nehledě na to , že i bez češtiny se to dá hrát , jsou tam pořád stejné a opakující se úkoly . Není to zrovna to pravé "ořechové":) ,
ale jde to . Jen to chce trochu více přemýšlení . Když dostanete úkol , kliknutím vás to přesune na místo , je to barevně odlišené , co a kolik zboží
se má doručit se dá poznat i bez češtiny , u různých vylepšení se to dá taky poznat co je k čemu a proč atd.,atd. Jo , čeština nás rozmlsala a i já
jsem rád že ji Jetro dotáhl do konce .
Jestli si dobře pamatuji , tak když jsem hrával offline , dostal jsem se pak dále na určitou úroveň a připojil se online ..., body úspěchu se mi dodatečně
načetly . Ale ruku do ohně za to nedám . Prostě je moc neřeším . :biggrin:
Zatím jak to vidím , tak na expedici do Antarktidy mě to asi půstí , až budu mít křižníky . Je fakt , že bez Botaniky , hudebního altánku atd. už to není tak barevné .
 
Mne pri hre na obtiažnosti expert dalo Arktidu hned ako som dosiahol inžinierov...
 
Souhlasí , je jedno na jakou obtížnost hraješ . Po dosažení inženýrů se otvírá i expedice na Antarktidu .
 
To byl tiskařský šotek :D . Hlavně , že tam je zima :) . A neruš , musím postavit křižník ať můžu na expedici :D:D .
No , hra má i mouchy , aby jste nemysleli že je bez kazu :D. Já jsem na expedici vyslal tu nejbytelnější loď + s "vystužením" trupu
a slušnou výbavou navíc a stejně mi naskočilo řešení úkolu že mám proražený trup o ledovou kru :woot: :wacky: :) . Já vím , Titanik šel taky ke dnu :D:D
 
Já odehrál kampaň a ve hře jsem udělal taky už asi vše. Teď řeším ty úspěchy. Momentálně se snažím dosáhnout 50K investorů, atraktivity ostrova a kompletace sbírek. Začít novou hru by mi moc nepomohlo. Škoda, že se nedá začínat na Crown Falls.
 
Bauglit:50k investorů-pěkný...:D Na jakou obtížnost ?.........................
 
Ta tam není určena, takže na lehkou. Přesně nevím. Jedu to ve volné hře a pár věcí jsem si tam upravoval.
 
Ze začátku mne Arktida siřila strašně blýštivým až protivně bílým sněhem , ale už jsem si zvykl . Opravdu se
bude na této mapě lítat vzducholodí , ostatně to bylo jasné hned po průzkumu ostrovů . U některých chybí pobřeží a jsou tam
naleziště zemního plynu . Začíná to vypadat zajímavě . Jen jsem narazil na jednu mouchu ...., u křižníku se mi při plavbě ztrácely
dělové věže :woot: . U jiných sektorů je to v pohodě .
 

Přílohy

  • plány hangáru.jpg
    plány hangáru.jpg
    550,9 KB · Zobrazení: 75
  • stavba hangáru.jpg
    stavba hangáru.jpg
    1 MB · Zobrazení: 74
  • zachraná mise.jpg
    zachraná mise.jpg
    765,7 KB · Zobrazení: 75
Som zvedavý či tá vzducholoď bude lietať normálnejšie, lebo to čo som pred tým skúšal neoficiálne, tak to divne poskakovalo dokonca aj keď to letelo nad vodou.
 
No , uvidíme . Zatím mám pauzu , protože bobánci co staví hangár jsou čím dál více rozmlsanější , ale to se dalo čekat :D
Hangár je jedna věc a samotné vzducholodě druhá . Už tak chtěli po mě šáňo , a to teprve začali stavět 2 fázi . Jestli u 3 fáze budou chtít
čokoládku a doutníky , tak je pošlu do .....:D:D
 

Přílohy

  • konec 2 fáze stavby.jpg
    konec 2 fáze stavby.jpg
    981,2 KB · Zobrazení: 73
  • poslední fáze stavby.jpg
    poslední fáze stavby.jpg
    522,9 KB · Zobrazení: 73
... možno si požiadajú o kaviár a vybudovať nevestinec :)

nedalo mi a prebehol som do arktídy tiež. Začal som pred nedávnom na obtiažnosť expert, lebo som nemal kampaň ukončenú na experta a dalo to prácu upliaskať všetkých naokolo aby bol kľud a mohol som sa vybrať nerušene na sneh.

je tu pár prvotných záberov z úloh, ukážka 1. časti denníka a video vstupu na ostrov.
 

Přílohy

  • Anno 1800 2019-12-15 05-25-02.mp4
    61,2 MB · Zobrazení: 23
  • screenshot_2019-12-15-06-58-11.jpg
    screenshot_2019-12-15-06-58-11.jpg
    803,2 KB · Zobrazení: 73
  • screenshot_2019-12-15-06-58-23.jpg
    screenshot_2019-12-15-06-58-23.jpg
    799,4 KB · Zobrazení: 67
  • screenshot_2019-12-15-06-58-36.jpg
    screenshot_2019-12-15-06-58-36.jpg
    398,9 KB · Zobrazení: 72
  • screenshot_2019-12-15-06-59-54.jpg
    screenshot_2019-12-15-06-59-54.jpg
    396,8 KB · Zobrazení: 67
  • screenshot_2019-12-15-08-09-59.jpg
    screenshot_2019-12-15-08-09-59.jpg
    804,1 KB · Zobrazení: 71
Obyvatelé Arktidy jsou pěkně rozmazlení , takže zase je to o přepravě zboží ...., kávičku , konzervy atd. Vzducholoď funguje parádně ,
co se týče staveb tak vypadají super což u 1800 je základ . Na Arktidě se mi začíná líbit víc jako na Orientu , jenže bez něj se to neobejde .
Prostě nedá se vypustit , protože vše je závislé na výrobě a přepravě určitého zboží . Arktida zase zabere dost času :D a už v tom všem začínám plavat
abych to ukočíroval :D
 

Přílohy

  • vzduška.jpg
    vzduška.jpg
    741,6 KB · Zobrazení: 72
  • zakladna plyn.jpg
    zakladna plyn.jpg
    699,5 KB · Zobrazení: 68
Back
Top