• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Anno 1800 (včetně DLC)

Anno 1800 (včetně DLC) 1.37

Jen pro zajímavost jak by vypadalo budoucí Nové Mexiko v ANNO 1800 :) ............................
 

Přílohy

  • Nové Mexiko.jpg
    Nové Mexiko.jpg
    182,2 KB · Zobrazení: 194
Ten kontinent je tam už delší dobu, ale nevím, zda od začátku se objevil až s nějakou aktualizací. A když jsem si ho porvé všiml, tak mě napadlo to samé, bude další DLC s novým prostředím. hádám Afrika/orient jako v A1404
 
ANNO nezklamalo , dnes z čistého nebe chumelenice , Santa lítá se sáněmi jako potrefená husa a vánoční stromky i s dárky
nechybí . Tak štastné a veselé všem :)
 

Přílohy

  • chumelenice.jpg
    chumelenice.jpg
    828,2 KB · Zobrazení: 164
  • sáňky.jpg
    sáňky.jpg
    893,2 KB · Zobrazení: 164
  • i s dárky.jpg
    i s dárky.jpg
    1,3 MB · Zobrazení: 161
No , stavění výstavy má oproti předešlým dílům výhodu , že ji můžete stavět kdekoliv na ostrovech kde máte místo díky
cestování obyvatel .
Nevýhoda je , že každou etapou výstavby se zvyšuje potřeba počtu obyvatel , jako u předešlých dílů . A pokud paralelně
nenavyšujete obyvatele na jiných kontinentech , tak asi máte smůlu .
 

Přílohy

  • vystava.jpg
    vystava.jpg
    582 KB · Zobrazení: 125
MadMan : Jejda super . Taky jsem si to přečetl . Dal jsem tu dotaz , jestli se dá "ukočírovat" hraní jen se třemi ostrovy . Tak dá , ale je to blázinec :)
Dopracoval jsem se k výstavě , zatím jen zkromné než to okoukám , ale zase musím pochválit 1800 jak je to propracované . Dokonce jsem "nepumpoval" peníze a podíly od protivníků . A jak jsem zjistil , tak i body fungují .
A pak , že to bez češtiny nejde hrát :biggrin: .
 

Přílohy

  • přípravy na výstavu.jpg
    přípravy na výstavu.jpg
    597,3 KB · Zobrazení: 101
  • výstava.jpg
    výstava.jpg
    1,1 MB · Zobrazení: 106
Kondor: No to som vedel že na to dôjdeš že sa to dá... ;) len ako som spomínal mňa to kus otravuje. A hrám na Expert, čo som začal aj s kampaňou (na expert som kampaň nemal ukončenú) plus všetky dlc. A ďalšia otrava pri tejto náročnosti je, že často niečo niekde vybuchne, zhorí a to tam musíš mať zase rezervy naviac na znova vybudovanie. Prípadne, nepokoje, choroby ktoré vyústia do podobných problémov. Fakt to pre mňa už tú hru degraduje a zábava sa končí. Neodporúčam to. Jedine pre tých čo sú ozaj masochisti :)

Žmýkanie protivníkov je veľký prínos :D

Mám ale posledne skôr technický problém nad ktorým teraz sedím a mám ho už dávnejšie, jeden je s tým screen shotom a druhý je, že pod DX12 hraním mi miznú niektoré časti obrázkov napr ikony na lodi či v sklade sa nezobrazia, hlavne bonus predmety, ale aj iné časti. Stretol si sa s tým u seba ??

Neviem či mi to nespôsobuje aj módovanie, lebo je to zázsah do štruktúry hry. Idem špekulovať ďalej nad tým. Ak sa mi to vyskytne spravím shot obrazovky.
 
MadMan: rozhodně hrát jako expert ti vůbec nezávidím :) . Já už bych měl z toho infarkt :D . Hlavně v pozdější fázi hraní to už není oddychovka .
Podle toho jak kdo je šikovný . To už je pak jen honička , kde co a jak opravit , dodat atd. A jak píšeš ...., pokud nemáš rezervu materiálu na opravu budovy
po požáru a ještě k tomu v jiném kontinentu .... . Taky se mi to stalo , že mi bouchla rafinerie a ocel na skladě žádná :biggrin: . Ta hra dovede i pěkně potrápit .
Já mám akutní nedostatek nafty . I když mám i od odborů vylepšení těžby atd. , stejně to je bída a hlavně v mometech kdy to nejvíce potřebuješ .
No , odstartoval jsem všechny varianty výstavy a už mne ta hra přestává bavit :biggrin: , ale koukat se na to kouká pěkně :):)
Jinak problémy jak popisuješ nemám , hra i focení atd. šlape bez problémů ať už jedu s češtinou , nebo ne . Už minule mne překvapilo když si psal , že
při focení ti to zabere jen část plochy hry . Možná jsem to špatně pochopil .:wideyed:
kanam: jó vedle cihelny :) , to jsou právě ty detaily hraní , které je třeba opravit , ale jak se v tom později začínáš zamotávat , tak už na to není čas :D:D . Neboj ta cihelna se bude stěhovat na jiný ostrov . Mám tam na doladění více věcí , ale to by člověk u toho musel sedět 48 hodin každý den :D:D . V podstatě v Novém světě tam to musím dát a srovnat výrobní postupy hodně do pořádku , abych byl spokojený :) . Když začínáš na středním ostrově tak si říkáš , že máš místa všude více než dost .... a ejhle , auta už montuju jinde . ;) . Stejně se investorům fabriky nelíbí . Prostě je to nekonečná hra :p :D:D
 

Přílohy

  • Pohoda.jpg
    Pohoda.jpg
    1 MB · Zobrazení: 107
  • Pohoda 2.jpg
    Pohoda 2.jpg
    1 MB · Zobrazení: 104
Naposledy upraveno:
Moc díky za překlad. Hraju od Vánoc, tak jsem ho ještě ani nevyzkoušel v češtině. Nevíte v jakém stavu je aktualizace nonovou verzi? Jeslit bude třeba do týdne, nebo až koncem ledna?
 
oooo rychloffka :) a 21 ides na FrostPunk, :happy::angelic::angelic: .............................................................................................
 
Ahoj lidi..Chci se zeptat zakoupil sem hru na Uplay a poté jsem stáhl tuto verzi češťiny a nainstaloval sem to podle instrukcí ale bohůžel se mi hra nepřeložila.Měl stě nekdo takový problém?

Díky za odpověďi.
 
Musíš počkat momentálně verze češtiny není kompatibilní s nynější verzí hry :) na 17.1 je nahlášena new čeština :)
 
a safra, zrovna jsem si hru koupil a musím čekat :(( to je pech, jdu pokračovat v DOS 2
 
Jeste tyden nehrat sakra :D
....................................................................................................
 
Platí ten datum 17.1?už se na to klepu :D tak snad to vše dobře dopadne :)
 
Pevně věřím, že ano. Překlad a testování určitě, trochu víc práce teď máme s instalátorem, protože soubor s texty má v aktuální verzi 6 GB, a to rozhodně stahovat nechcete. :) Ale i tam jsme na dobré cestě...
 
Jetro,jak to děláš,že jsi z 5 mých nejoblíbenějších her přeložil 3 ?...:D
 
Nejspíš to bude tím, že oba tíhneme ke stejnému žánru. :) Co jsou ty dvě zbývající?
 
Jetro:X COM 2/tam mě potěšil překladem Predátor...:D/ a Total War Warhammer II
 
Kdo se podílí na překladu TWW II? To jsem ani nevedel :) ...tady se někdo živí i jako ofic překladatel? :)
 
Moc se těším na překlad, hru jsem dohrál v angličtině a potom si všiml, že existuje čeština :D, prosím vás kdy bude poslední DLC přeložené a kdy si budu stáhnout češtinu? MOC SE TĚŠÍM... děkuji:cat:
 
Back
Top