• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Sniper Elite 5 (bez DLC)

Připravuje se Sniper Elite 5 (bez DLC)

Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
2.31
Překlad
100%
Korektura
99%
Testování
99%
Sniper Elite 5 je taktická stealth videohra z pohledu třetí osoby, vyvinutá a publikovaná společností Rebellion Developments v roce 2022. Jedná se o pokračování hry.

Nové sestříhané video ze hry s češtinou:
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

  • Překlad je zatím dělán jen pro základní hru bez DLC.
  • Počet stringů (bez dlc) = 38531
  • Celkový počet stringů (s dlc) = 41742
  • Probíhá úprava fontů a vytváření instalátoru pro beta verzi cz.
E-mail překladatele: [email protected]
Discord: sumilek86#3419
Překlad, korekce, tester: Sumilek86
Technická pomoc: VanBrok (Jurgen82)

Pokud se chcete podívat na jinou práci technika, můžete zde na jeho stránkách: Jurgenovy češtiny

Pokud by někdo chtěl, může přispět na pivko, ať jde práce od ruky (viz. záložka Podpora překladatele). Tomu, kdo přispěje nebo už přispěl na tento překlad, velice děkuji. Samozřejmě se může těšit na beta verzi češtiny před finálním vydáním (napsat do poznámky např. nick zde nebo e-mail).

Pokud chcete, podpořte vývojáře a zakupte si hru, např. zde na steamu Sniper Elite 5 on Steam
  • Sniper Elite 5 10.12.2023 23_35_05.png
    Sniper Elite 5 10.12.2023 23_35_05.png
    14,6 MB · Zobrazení: 457
  • Sniper Elite 5 10.12.2023 23_39_18.png
    Sniper Elite 5 10.12.2023 23_39_18.png
    17,7 MB · Zobrazení: 435
  • Sniper Elite 5 10.12.2023 23_36_22.png
    Sniper Elite 5 10.12.2023 23_36_22.png
    9 MB · Zobrazení: 415
  • Sniper Elite 5 10.12.2023 23_36_39.png
    Sniper Elite 5 10.12.2023 23_36_39.png
    12,6 MB · Zobrazení: 360
  • Sniper Elite 5 10.12.2023 23_37_25.png
    Sniper Elite 5 10.12.2023 23_37_25.png
    5,1 MB · Zobrazení: 330
  • Sniper Elite 5 10.12.2023 23_37_42.png
    Sniper Elite 5 10.12.2023 23_37_42.png
    9,7 MB · Zobrazení: 276
  • Sniper Elite 5 10.12.2023 23_38_14.png
    Sniper Elite 5 10.12.2023 23_38_14.png
    11,7 MB · Zobrazení: 296
  • Sniper Elite 5 10.12.2023 23_38_46.png
    Sniper Elite 5 10.12.2023 23_38_46.png
    7,9 MB · Zobrazení: 408
Autor
sumilek86
Zobrazení
30.174
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Poslední aktualizace

  1. Ukázka češtiny ve hře

    Dneska jsem vložil ukázku videa hry s češtinou na youtube a plus screenshoty zde. Odkaz je...
  2. Klapka 6 - Pokračování

    Tak vše upraveno na verzi 2.31 a jede se dál...ale tak nějak pomalu....
  3. Další update 2.31 a pozastavení

    Jak tomu tak bývá, tak tu máme zase po krátké době update a je potřeba předělat soubory. Takže...
Back
Top