• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition

Dokončen Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition 1.0

Verze herního klienta
  1. Ostatní
Verze hry
Rockstar Launcher
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
O hre:
Záver pôvodnej trilógie Grand Theft Auto sa odohráva na začiatku 90. rokov v slnečných kalifornských mestách vytvorených po vzore Los Angeles, San Francisca a Las Vegas. Hlavnou postavou je Afroameričan CJ, ktorý sa túži dostať z prostredia amerického ghetta a vojen pouličných gangov ku kvalitnejšiemu životu, avšak všetko mu skomplikujú rodinné väzby. Pripomeňte si túto klasiku v novom prevedení, kde nájdete vynovené používateľské rozhranie, textúry vo vyššom rozlíšení a detailnejšie modely.

O preklade:
Lokalizované sú všetky texty hry, teda ponuky, rozhranie, texty misií, dialógy, popisy, štatistiky. Ďalej boli prekreslené niektoré textúry na radare. Lokalizácia nahradzuje anglický jazyk. Slovenský jazyk by mal byť v hre aktívny ihneď po nainštalovaní lokalizácie. Nezabudnite si v ponuke zapnúť titulky!

Autori:
@MixerX – preklad, nástroje, diakritika, testovanie a inštalátor
@fajnes – korektúry, úprava časovania dialógov

Videoukážka:
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Úvodný film:
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Viac informácií:
  • Grand Theft Auto San Andreas  Definitive Edition Screenshot 2022.09.02 - 15.17.10.61.png
    Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.02 - 15.17.10.61.png
    201 KB · Zobrazení: 627
  • gtasade_1.jpg
    gtasade_1.jpg
    945,5 KB · Zobrazení: 621
  • Grand Theft Auto San Andreas  Definitive Edition Screenshot 2022.09.02 - 15.18.24.30.png
    Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.02 - 15.18.24.30.png
    695,1 KB · Zobrazení: 452
  • Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.14 - 00.26.32.73.jpg
    Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.14 - 00.26.32.73.jpg
    870,8 KB · Zobrazení: 259
  • Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.15 - 23.05.08.59.jpg
    Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.15 - 23.05.08.59.jpg
    483,4 KB · Zobrazení: 245
  • Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.16 - 00.34.36.93.jpg
    Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.16 - 00.34.36.93.jpg
    1,1 MB · Zobrazení: 213
  • Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.16 - 00.39.17.75.jpg
    Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.16 - 00.39.17.75.jpg
    472,9 KB · Zobrazení: 209
  • Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.17 - 11.41.31.94.jpg
    Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.17 - 11.41.31.94.jpg
    799,8 KB · Zobrazení: 198
  • Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.17 - 12.05.32.89.jpg
    Grand Theft Auto San Andreas Definitive Edition Screenshot 2022.09.17 - 12.05.32.89.jpg
    1,1 MB · Zobrazení: 443
Autor
MixerX
Staženo
2.210
Zobrazení
7.700
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od MixerX

Poslední aktualizace

  1. Verejné vydanie

    Preklad je verejne dostupný. Prajeme príjemný zážitok!
  2. Úvodný film GTA: San Andreas v slovenčine

    Pred verejným vydaním GTA: San Andreas vám @MixerX s @fajnes pripravili slovenské titulky do...
Back
Top